Текст и перевод песни Мобильные блондинки - Birthday

Birthday

Говоришь, что твоя я мечта
Говоришь, что глаза мои звезды
Говоришь, что большая луна упадет мне на пальчик на birthday
Но до birthday ещё далеко, далеко
И душа моя рвется на части
Быть счастливой всегда нелегко, нелегко
Осчастливить меня в твоей власти

Я сегодня к тебе не приду
Ты наверное опять удивишься
А я буду смотреть на луну
Ты же можешь тихонько напиться

Птица счастья в небо летит, а в глазах, а в глазах твои стразы
Сложно очень тебя мне понять как ты моешь сложить этот пазл
Но до birthday ещё далеко, далеко
И душа моя рвется на части
Быть счастливой всегда нелегко, нелегко
Осчастливить меня в твоей власти

Я сегодня к тебе не приду
Ты наверное опять удивишься
А я буду смотреть на луну
Ты же можешь тихонько напиться

Birthday

You say I'm your dream
You say my eyes are stars
You say a big moon will fall on my finger on my birthday
But my birthday is so, so far away
And my soul is tearing apart
To be happy is never easy
You have the power to make me happy

I won't come to you today
You'll probably be surprised again
And I'll be looking at the moon
You can quietly get drunk

The bird of happiness flies into the sky, and in your eyes, in your eyes are rhinestones
It's very difficult for me to understand how you can solve this puzzle
But my birthday is so, so far away
And my soul is tearing apart
To be happy is never easy
You have the power to make me happy

I won't come to you today
You'll probably be surprised again
And I'll be looking at the moon
You can quietly get drunk