Не хочу - Мой Папа Пианистперевод на немецкий
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
Ла-ла-ла
лала
La-la-la
lala
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
Ла-ла-ла
лала
La-la-la
lala
Утро
пахнет
мятой
Der
Morgen
duftet
nach
Minze
Утро
все
начнет
сначала
Der
Morgen
beginnt
alles
von
vorne
Не
охота,
так-то
Eigentlich
keine
Lust,
Вылезать
из-под
одеяла
aus
dem
Bett
zu
kriechen
Но
силы
все
в
кулак
и
Aber
alle
Kräfte
zusammennehmen
Серьезность
максимальна
und
maximale
Ernsthaftigkeit
Вот
знали
б
мама
с
папой
Wenn
Mama
und
Papa
nur
wüssten,
Как
я
серьезно
занят
wie
ernsthaft
beschäftigt
ich
bin
В
делах
всегда
бегом
Immer
in
Eile
Мой
мир
не
без
причуд
Meine
Welt
ist
nicht
ohne
Macken
Только
представь,
что
в
нем
Stell
dir
nur
vor,
dass
es
darin
Нет
слова
"не
хочу
kein
"Ich
will
nicht"
gibt
А
ты
давай
ступай
смелее
Und
du,
geh
mutig
voran,
Когда
цель
близка
wenn
das
Ziel
nah
ist
Запри
в
коробку
свою
лень
Sperr
deine
Faulheit
in
eine
Kiste
Спрячь
в
самый
дальний
шкаф
Versteck
sie
im
hintersten
Schrank
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
Мой
мир
не
без
причуд
Meine
Welt
ist
nicht
ohne
Macken
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
В
нем
нет
слова
не
хочу
Darin
gibt
es
kein
"Ich
will
nicht"
Когда
ты
вечно
занят
Wenn
du
ständig
beschäftigt
bist,
В
этом
есть
и
плюс
hat
das
auch
Vorteile
Пою
в
пути
часами
Ich
singe
stundenlang
unterwegs
Зато
иду
куда
стремлюсь
Dafür
gehe
ich
dorthin,
wohin
ich
strebe
Против
всех
уныний
Gegen
alle
Trübsal
Должны
быть
мы
– земляне
müssen
wir
Erdenbürger
sein
Не
стать
тому
великим
Der
wird
nicht
großartig,
Кто
любит
быть
лентяем
der
gerne
faul
ist
Ах,
как
прекрасен
он
Ach,
wie
schön
ist
sie,
Мир
не
без
причуд
die
Welt
nicht
ohne
Macken
Только
представь,
что
в
нем
Stell
dir
nur
vor,
dass
es
darin
Нет
слова
"не
хочу
kein
"Ich
will
nicht"
gibt
А
ты
давай
ступай
смелее
Und
du,
geh
mutig
voran,
Когда
цель
близка
wenn
das
Ziel
nah
ist
Запри
в
коробку
свою
лень
Sperr
deine
Faulheit
in
eine
Kiste
Спрячь
в
самый
дальний
шкаф
Versteck
sie
im
hintersten
Schrank
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
Мой
мир
не
без
причуд
Meine
Welt
ist
nicht
ohne
Macken
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
В
нем
нет
слова
не
хочу
Darin
gibt
es
kein
"Ich
will
nicht"
Взбираться
по-по
ступеням
Stufe
für
Stufe
zu
erklimmen
Нам
позволяет
рост
erlaubt
uns
das
Wachstum
Чудесный
но-новый
день
Ein
wunderbarer,
neuer
Tag,
Что
ты
сваял
из
грез
den
du
aus
Träumen
erschaffen
hast
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
Мой
мир
не
без
причуд
Meine
Welt
ist
nicht
ohne
Macken
Ла-ла-ла
лалала
La-la-la
lalala
В
нем
нет
слова
не
хочу
Darin
gibt
es
kein
"Ich
will
nicht"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.