Текст и перевод песни Мой двор - Дочка с папой говорит у портрета стоя

Дочка с папой говорит у портрета стоя

Дочка с папой говорит
У портрета стоя
"У меня котенок спит
Плачет кукла Зоя
Во дворе мальчишка - Сашка
У него собака
А еще машина есть
И еще есть папа
Ну, когда же ты приедешь?
Мама обещала
Я и кукла моя Зоя
Побежим к вокзалу
Платье новое одену
Как на день рожденья
Мама торт нам испечет
Вот будет веселье
Мы с тобой пройдем по парку
Пусть увидят все
Что у Кати папа дома
А не на войне"
И девчонка горько плачет
Рядом плачет мама
Никогда они втроем
Не придут с вокзала
И девчонка горько плачет
Рядом плачет мама
Никогда они втроем
Не придут с вокзала
Лишь усталые глаза
На большом портрете
Да кровавая звезда
На пурпурной ленте
"... во дворе мальчишка - Сашка
У него собака
А еще машина есть
А еще есть папа"
"... во дворе мальчишка - Сашка
У него собака
А еще машина есть
А еще есть папа"

A Daughter Speaks to Her Father by His Portrait

A daughter speaks to her father
Standing by his portrait
"My kitten is sleeping
My doll Zoe is crying
In the yard is a boy - Sasha
He has a dog
And even a car
And he even has a father
Well, when will you come?
Mom promised
Me and my doll Zoe
Will run to the station
I'll put on a new dress
Like on my birthday
Mom will bake us a cake
It will be fun
We'll walk through the park together
Let everyone see
That Katya has a father at home
Not at war"
And the girl cries bitterly
Mom cries beside her
The three of them together
Will never come home from the station
And the girl cries bitterly
Mom cries beside her
The three of them together
Will never come home from the station
Only tired eyes
On the big portrait
And a bloody star
On the purple ribbon
"... in the yard is a boy - Sasha
He has a dog
And even a car
And he even has a father"
"... in the yard is a boy - Sasha
He has a dog
And even a car
And he even has a father"