Текст и перевод песни Мой двор - Стон любви

Стон любви

Я слышу проливные как жизнь дожди
Я вижу угасающие в небе звезды
Я чувствую боль прошедшей любви
Гитара заменяет мне горькие слезы
Я вижу пролетающие мимо поезда
И слышу уезжающие вдаль машины
И я иду вдоль широкой реки
И чувствую вкус горькой рябины
Я думаю о тех, кому дорог я
О тех, кто со мной рядом, когда мне очень грустно
Я рад, что у меня есть такие друзья
Иначе было б в жизни моей пусто
Я чувствую, как ветер ласкает меня
А мысли все кружатся, как зимой метели
И дождик обнимает, любви не тая
Ну, разве это всё, да то, что мы хотели
Я вижу пролетающие мимо поезда
И слышу уезжающие вдаль машины
И я иду вдоль широкой реки
И чувствую вкус горькой рябины
Да это ведь не песня - это стон любви
Я знаю, одиночество мне смотрит в спину
И я иду туда, где мерцают огни
Где ветер мне рисует твою картину
Я вижу пролетающие мимо поезда
И слышу уезжающие вдаль машины
И я иду вдоль широкой реки
И чувствую вкус горькой рябины

Groan of Love

I hear the torrential rains, like life
I see the dying stars in the sky
I feel the pain of past love
The guitar replaces my bitter tears
I see trains passing by
And I hear cars driving away
And I walk along a wide river
And I taste the bitter taste of rowanberries
I think about those who are dear to me
About those who are with me when I am very sad
I am glad that I have such friends
Otherwise my life would be empty
I feel the wind caressing me
And my thoughts are spinning like winter blizzards
And the rain embraces me, hiding its love
Well, is this all, and that's what we wanted
I see trains passing by
And I hear cars driving away
And I walk along a wide river
And I taste the bitter taste of rowanberries
Yes, this is not a song - it's a groan of love
I know that loneliness is watching me
And I go where the lights are flickering
Where the wind paints your picture for me
I see trains passing by
And I hear cars driving away
And I walk along a wide river
And I taste the bitter taste of rowanberries