Текст и перевод песни Мойша Эскобар - Космонавт
Летать
- это
не
предел
Flying
is
not
the
limit
Я
летаю
каждый
день
I
fly
every
day
Я
полечу
I'm
going
to
fly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по-новой
полечу
And
I'll
fly
again
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по-новой
полечу
And
I'll
fly
again
Город
уснул
The
city
has
fallen
asleep
На
карте
On
the
map
Города
спрут
Cities
of
the
octopus
Улицы
плачут
The
streets
are
crying
В
очередной
раз
Once
again
Никого
не
найдут
They
won't
find
anyone
Я
не
философ
Камю
I
am
not
a
philosopher
Camus
И
не
с
обложки
GQ
And
not
from
the
cover
of
GQ
Но
мои
мысли
уже
But
my
thoughts
are
already
Далеко
Far
away
Там,
где
планета
крутит
петлю
Where
the
planet
turns
a
loop
Сколько
бы
не
плакал
маме
No
matter
how
much
I
cry
to
my
mom
Ёлки
в
миг
не
станут
пальмы
Christmas
trees
won't
become
palm
trees
in
a
moment
И
не
понятно,
куда
убежать
мне
And
it's
not
clear
where
to
run
to.
Когда
из
отдела
меня
закошмарят
When
I
get
kicked
out
of
the
department
Грузит
политика
Shipping
policy
Шлак
по
TV
Slag
on
TV
И
на
границе
закрыты
замки
And
the
locks
are
closed
on
the
border
Мне
наплевать
I
don't
give
a
damn.
Ведь
я
снова
лечу
After
all,
I'm
flying
again
По
просторам
Across
the
expanses
Космической
мглы
Space
haze
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по
новой
полечу
And
I'll
fly
again
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по
новой
полечу
And
I'll
fly
again
Лечу
над
городом
I'm
flying
over
the
city
Под
облаками
Under
the
clouds
Дым
труб
заводов
Smoke
from
factories'
chimneys
Меня
накумарит
I'm
going
to
get
dirty
Лечу
над
центром
I'm
flying
over
the
center
Где
сталинский
ампир
Where
is
the
Stalinist
Empire
Это
Москва
This
is
Moscow
И
мой
квартал
And
my
block
Будто
для
ниггера
Гарлем
It's
like
Harlem
for
a
nigga
Млечный
Путь
The
Milky
Way
Вассап
Wassup
Приглашай
меня
на
променад
Invite
me
to
the
boardwalk
Солнышку
привет
Hello,
sunshine
Ведь
я
с
далёких
и
холодных
After
all,
I
am
from
the
distant
and
cold
Стран
Countries
Сколько
таких
как
Я
How
many
people
like
Me
Пацанов
на
руинах
совка
Boys
on
the
ruins
of
the
scoop
Попрятали
скафандры
They
hid
the
spacesuits
Чтоб
о
полётах
их
никто
не
узнал
So
that
no
one
finds
out
about
their
flights
Я
полечу
I'm
going
to
fly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по
новой
полечу
And
I'll
fly
again
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по
новой
полечу
And
I'll
fly
again
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по
новой
полечу
And
I'll
fly
again
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Прямо
в
небеса
Straight
to
heaven
Там
нас
не
достанут
They
won't
get
us
there
Медленно
летят
года
The
years
are
flying
slowly
Будто
космонавт
Like
an
astronaut
Через
млечный
путь
Through
the
Milky
Way
Запасаю
силы
I'm
saving
up
my
strength
И
по
новой
полечу
And
I'll
fly
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.