Молодой Платон feat. Big Baby Tape - KATER - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Молодой Платон feat. Big Baby Tape - KATER




KATER
BATEAU
Хочу яхту
Je veux un yacht
Хочу катер
Je veux un bateau
Чтобы плавать (Много плавать)
Pour naviguer (Naviguer beaucoup)
В младшей школе я учился отлично (Отлично)
À l'école primaire, j'étais un excellent élève (Excellent)
В средней школе я хотел быть выше (Выше)
Au collège, je voulais être plus grand (Plus grand)
В старшей школе я забирал эти тыщи (Тыщи)
Au lycée, j'ai ramassé ces liasses (Liasses)
Эти большие деньги стали, как личные (Я-я)
Cet argent est devenu comme le mien (Moi-moi)
Каждый день я привык забирать этот bank
Chaque jour, j'ai l'habitude de prendre cette tune
Забирать этот bank, забирать этот bank (Bank)
Prendre cette tune, prendre cette tune (Tune)
Её ослепляет на шее мой снег
Elle est aveuglée par la neige sur mon cou
На шее мой снег, на шее мой снег
Sur mon cou, sur mon cou
(Ха-ха-а) Молодого точно ты увидишь во сне
(Haha) Tu me verras dans tes rêves, c'est sûr
Увидишь во сне, ты увидишь во сне (Е)
Tu me verras en rêve, tu me verras en rêve (Ouais)
Я не хочу больше слышать этот твой бред (Е, не хочу)
Je ne veux plus entendre tes conneries (Ouais, je ne veux pas)
Я хочу, я хочу яхту, е
Je veux, je veux un yacht, ouais
Или большой катер
Ou un grand bateau
Чёрный Maybach, мы катим (Е)
Une Maybach noire, on roule (Ouais)
Твоя дочь со мной, ты был плохим папой (Ха-ха)
Ta fille est avec moi, tu étais un mauvais père (Haha)
Это плохо? Я даже не знаю не знаю)
C'est mal ? Je ne sais même pas (Je ne sais pas)
Просто знаешь, мы так отдыхаем
Tu sais juste qu'on se détend comme ça
Она так хочет все наши бабки
Elle veut tellement tout notre fric
В её стрингах вся твоя зарплата
Ton salaire entier est dans son string
Такой синий я, ведь на мне камни
Je suis si bleu, à cause des pierres précieuses que je porte
Pull up, pull up, знай на нас не масс-маркет (Go, go, go)
Pull up, pull up, sache qu'on n'est pas du mass-market (Go, go, go)
Молодой Платон большой малый
Le Jeune Platon - un grand bonhomme
Больше нала, джинсы ниже зада (Джинсы ниже зада)
Plus de fric, un jean taille basse (Taille basse)
Мы не homo, мы не homo (Нет)
On n'est pas homo, on n'est pas homo (Non)
Мы не homo (Nah), мы не homo (No)
On n'est pas homo (Nah), on n'est pas homo (Non)
Это Balmain (Е), это не Zara (Не)
C'est Balmain (Ouais), ce n'est pas Zara (Non)
И не Bershka (Yeah), и не H&M
Et pas Bershka (Ouais), et pas H&M
Да, я свежий (Да, я свежий)
Ouais, je suis frais (Ouais, je suis frais)
Она смотрит
Elle regarde
Она, она хочет отсосать Платона (Slatt, slatt, pow, pow)
Elle, elle veut sucer Platon (Slatt, slatt, pow, pow)
Каждый день я привык забирать этот bank
Chaque jour, j'ai l'habitude de prendre cette tune
Забирать этот bank, забирать этот bank (Bank)
Prendre cette tune, prendre cette tune (Tune)
Её ослепляет на шее мой снег
Elle est aveuglée par la neige sur mon cou
На шее мой снег, на шее мой снег
Sur mon cou, sur mon cou
Молодого точно ты увидишь во сне
Tu me verras dans tes rêves, c'est sûr
Увидишь во сне, ты увидишь во сне (Е)
Tu me verras en rêve, tu me verras en rêve (Ouais)
Я не хочу больше слышать этот твой бред (Oh yeah)
Je ne veux plus entendre tes conneries (Oh ouais)
Я хочу, я хочу яхту, е (Что ты скажешь, Tape? What?)
Je veux, je veux un yacht, ouais (Qu'est-ce que tu dis, Tape ? Quoi ?)
Да мне нужен катер, тут много воды
Ouais, j'ai besoin d'un bateau, il y a beaucoup d'eau ici
Граммы на плите, в воде, будто киты
Des grammes sur l'assiette, dans l'eau, comme des baleines
Меня заводит, как ты смотришь на мои брюлы
Ça m'excite de te voir regarder mes bijoux
Они светят ярко, ведь я боюсь темноты (А, а, а)
Ils brillent fort, parce que j'ai peur du noir (Ah, ah, ah)
Я сделал на максимум, а ты на минимум (А, а, а)
J'ai fait le maximum, et toi le minimum (Ah, ah, ah)
Фетучини паста, бумага лингвини (А, а, а)
Pâtes fettuccine, billets linguine (Ah, ah, ah)
Мы живём сейчас, мы в молодом мире (А, а, а)
On vit maintenant, on est dans un monde jeune (Ah, ah, ah)
Они не въезжают, Платон, покажи им
Ils ne comprennent pas, Platon, montre-leur
Не смотри, lil′ bitch, не могу любить
Ne regarde pas, petite salope, je ne peux pas aimer
Трахал твою блядь, не может забыть
J'ai baisé ta pute, je ne peux pas oublier
Управляю ей, я могу рулить
Je la contrôle, je peux la gérer
Когда заебёт, я могу слить (Ho, бле)
Quand j'en aurai marre, je pourrai la jeter (Ho, bling)
Рубли поменял на баксы, кидаю двадцатки (А, а, а)
J'ai échangé des roubles contre des dollars, je jette des billets de vingt (Ah, ah, ah)
Клуб, летят купюры, циклон и осадки (А, а, а)
Club, les billets volent, cyclone et précipitations (Ah, ah, ah)
Изменил погоду, я тут сделал дождь (А, а, а)
J'ai changé le temps, j'ai fait pleuvoir ici (Ah, ah, ah)
Позову другую, если ты уйдёшь
J'en appellerai une autre si tu pars
У меня есть план, я как супер-злодей
J'ai un plan, je suis comme un super-vilain
Нахуй fame, lil' bitch, он меняет людей
Au diable la gloire, petite salope, ça change les gens
Улицы, прилип к ним, на нас клей
Les rues, on y est collés, la colle est sur nous
Я влюбился, как в первый раз, ей
Je suis amoureux, comme la première fois, d'elle
Нахуй тех, кто был с тобой раньше, lil′ baby (Baby)
Au diable ceux qui étaient avec toi avant, bébé (Bébé)
Ведь никто из них не катался, как Tapy
Parce qu'aucun d'entre eux ne roulait comme Tapy
Я не знаю, как любить тебя, сука, не верь мне
Je ne sais pas comment t'aimer, salope, ne me crois pas
Но я знаю как торчать на таблетках, поверь мне
Mais je sais comment planer sur des pilules, crois-moi
Не могу соврать, мама, ты совершенна
Je ne peux pas mentir, maman, tu es parfaite
Но мне нужна бумага, а не отношения
Mais j'ai besoin d'argent, pas d'une relation
Взять тебя или подругу? Блять, это дилемма
Te prendre toi ou ton amie ? Putain, c'est un dilemme
Девяносто девять плюс одна проблема
Quatre-vingt-dix-neuf plus un problème
Тряси этой жопой, делай грязь, воу
Remue ton cul, fais des dégâts, wow
Делай так (Ха), приседай, воу
Fais comme ça (Ha), accroupis-toi, wow
Maybach'и в мой город, это let's go (Go)
Des Maybach dans ma ville, c'est parti (Go)
Вся банда сейчас в твоей main ho
Toute la bande est maintenant chez ta meuf





Авторы: Ouhboy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.