Текст и перевод песни МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - Взрывы в голове
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Всё
моё
горе,
вся
моя
грусть
Tout
mon
chagrin,
toute
ma
tristesse
Ждёт
на
лавке,
пока
я
вернусь
Attend
sur
le
banc,
jusqu'à
mon
retour
Сезон
открыт
и
это
к
беде
La
saison
est
ouverte,
et
c'est
un
désastre
Меня
разыскивает
депра
везде
La
dépression
me
traque
partout
Всё
моё
горе,
вся
моя
грусть
Tout
mon
chagrin,
toute
ma
tristesse
Ждёт
на
лавке,
пока
я
вернусь
Attend
sur
le
banc,
jusqu'à
mon
retour
Сезон
открыт
и
это
к
беде
La
saison
est
ouverte,
et
c'est
un
désastre
Меня
разыскивает
депра
везде
La
dépression
me
traque
partout
Людей
не
парит
почти
ничего
Les
gens
se
fichent
de
presque
tout
А
вот
меня
абсолютно
всё
Mais
moi,
absolument
tout
От
всех
расстройств
и
катаклизм
De
tous
les
troubles
et
cataclysmes
Спасает
мой
алкоголизм
Mon
alcoolisme
me
sauve
Я
в
метро
прячу
свои
глаза
Dans
le
métro,
je
cache
mes
yeux
От
посторонних
скрываю
себя
Je
me
cache
des
regards
indiscrets
Построил
свой
личный
мирок
J'ai
construit
mon
propre
petit
monde
Но
даже
в
нём
Mais
même
ici
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Всё
моё
горе,
вся
моя
грусть
Tout
mon
chagrin,
toute
ma
tristesse
Ждёт
на
лавке,
пока
я
вернусь
Attend
sur
le
banc,
jusqu'à
mon
retour
Сезон
открыт
и
это
к
беде
La
saison
est
ouverte,
et
c'est
un
désastre
Меня
разыскивает
депра
везде
La
dépression
me
traque
partout
Всё
моё
горе,
вся
моя
грусть
Tout
mon
chagrin,
toute
ma
tristesse
Ждёт
на
лавке,
пока
я
вернусь
Attend
sur
le
banc,
jusqu'à
mon
retour
Сезон
открыт
и
это
к
беде
La
saison
est
ouverte,
et
c'est
un
désastre
Меня
разыскивает
депра
везде
La
dépression
me
traque
partout
Я
на
всякий
по
столу
постучу
Je
frappe
sur
la
table,
par
précaution
И
с
лева
демону
скормлю
харчу
Et
je
nourris
le
démon
de
gauche
avec
du
hareng
Вокруг
меня
что-то
не
так
Autour
de
moi,
quelque
chose
ne
va
pas
Не
суеверным
здесь
быть
никак
Impossible
de
ne
pas
être
superstitieux
ici
На
постоянке
в
худосе
живу
Je
vis
en
permanence
dans
la
misère
И
капюшон
не
опущу
Et
je
ne
baisse
pas
ma
capuche
Хоть
кто
рассказал
бы
мне
Quelqu'un
pourrait
me
dire
Что
за
взрывы
Que
sont
ces
explosions
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Моё
сердце
решето
Mon
cœur
est
un
crible
Ну,
давай,
стреляй
ещё
Allez,
tire
encore
Я
как
будто
на
войне
Je
suis
comme
en
guerre
Только
взрывы
в
голове
Seulement
des
explosions
dans
ma
tête
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.