Любовь = Боль - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ перевод на немецкий

Любовь = Боль

Любовь, сука, тварь, я честно, честно
Чтоб вздохнуть нет места, места
Это вирус и болезни, лизни
Мы, походу, заразились, прости
Любовь, сука, тварь, я честно, честно
Чтоб вздохнуть нет места, места
Это вирус и болезни, лизни
Мы, походу, заразились, прости
А в животе уже от бабочек рубцы
В глазах полопались сосуды от твоей любви
Когда меня тошнит я вспоминаю о тебе
И это слёзы счастья на моём лице
Ой, любовь ровно боль, приятная боль
Как от удара в колено
Ой, любовь ровно боль, приятная боль
Как будто лицом об стену
Любовь, сука, тварь, я честно, честно
Чтоб вздохнуть нет места, места
Это вирус и болезни, лизни
Мы, походу, заразились, прости
Любовь, сука, тварь, я честно, честно
Чтоб вздохнуть нет места, места
Это вирус и болезни, лизни
Мы, походу, заразились, прости
Это будто лезвием по животу
Не глубоко, не страшно
Это будто перелом костей в носу
Заживёт, не важно
Ой, любовь ровно боль, приятная боль
Как от удара в колено
Ой, любовь ровно боль, приятная боль
Как будто лицом об стену
Любовь, сука, тварь, я честно, честно
Чтоб вздохнуть нет места, места
Это вирус и болезни, лизни
Мы, походу, заразились, прости
Любовь, сука, тварь, я честно, честно
Чтоб вздохнуть нет места, места
Это вирус и болезни, лизни
Мы, походу, заразились, прости

Liebe = Schmerz

Liebe, Schlampe, Miststück, ich schwöre, schwöre
Kein Platz zum Atmen, kein Platz
Das ist ein Virus und Krankheiten, leck mich
Wir haben uns wohl angesteckt, verzeih mir
Liebe, Schlampe, Miststück, ich schwöre, schwöre
Kein Platz zum Atmen, kein Platz
Das ist ein Virus und Krankheiten, leck mich
Wir haben uns wohl angesteckt, verzeih mir
Und im Bauch sind schon Narben von den Schmetterlingen
In den Augen sind die Adern geplatzt von deiner Liebe
Wenn mir übel wird, denke ich an dich
Und das sind Glückstränen auf meinem Gesicht
Oh, Liebe ist gleich Schmerz, ein angenehmer Schmerz
Wie ein Schlag aufs Knie
Oh, Liebe ist gleich Schmerz, ein angenehmer Schmerz
Als ob man mit dem Gesicht gegen die Wand läuft
Liebe, Schlampe, Miststück, ich schwöre, schwöre
Kein Platz zum Atmen, kein Platz
Das ist ein Virus und Krankheiten, leck mich
Wir haben uns wohl angesteckt, verzeih mir
Liebe, Schlampe, Miststück, ich schwöre, schwöre
Kein Platz zum Atmen, kein Platz
Das ist ein Virus und Krankheiten, leck mich
Wir haben uns wohl angesteckt, verzeih mir
Es ist, als würde man mit einer Rasierklinge über den Bauch fahren
Nicht tief, nicht schlimm
Es ist wie ein Nasenbeinbruch
Es heilt, egal
Oh, Liebe ist gleich Schmerz, ein angenehmer Schmerz
Wie ein Schlag aufs Knie
Oh, Liebe ist gleich Schmerz, ein angenehmer Schmerz
Als ob man mit dem Gesicht gegen die Wand läuft
Liebe, Schlampe, Miststück, ich schwöre, schwöre
Kein Platz zum Atmen, kein Platz
Das ist ein Virus und Krankheiten, leck mich
Wir haben uns wohl angesteckt, verzeih mir
Liebe, Schlampe, Miststück, ich schwöre, schwöre
Kein Platz zum Atmen, kein Platz
Das ist ein Virus und Krankheiten, leck mich
Wir haben uns wohl angesteckt, verzeih mir