Текст и перевод песни МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - На больное

На больное

На луну вой, я совсем пустой
На полу ной, и мыслей рой
А дизморальный мой настрой
Мне гасит счастье в полный ноль
На луну вой, я совсем пустой
На полу ной, и мыслей рой
А дизморальный мой настрой
Мне гасит счастье в полный ноль
Надавило на больное, и
И присыпало все солью-у
Всё болит, но мы не лечим
Я музей людских увечий
Вдаль не ровные дорожки, скрюченные ножки
На морально-волевых, хоть скребутся кошки
Подворотни завлекают их гостеприимством
И на время пропадает всё желанье мыслить
На луну вой, я совсем пустой
На полу ной, и мыслей рой
А дизморальный мой настрой
Мне гасит счастье в полный ноль
На луну вой, я совсем пустой
На полу ной, и мыслей рой
А дизморальный мой настрой
Мне гасит счастье в полный ноль
Анонимные попойки-и
Испытания на стойко-о-сть
Всем пытаться доказать
Что я хуже всех ребят
На вопросы отвечаю, но я их не слышу
Никого не замечаю, ничего не вижу
Там в больнице меня ждёт люксовая палата
Но усну на липкой стойке, мне туда не надо
На луну вой, я совсем пустой
На полу ной, и мыслей рой
А дизморальный мой настрой
Мне гасит счастье в полный ноль
На луну вой, я совсем пустой
На полу ной, и мыслей рой
А дизморальный мой настрой
Мне гасит счастье в полный ноль

Sur la douleur

Hurle à la lune, je suis complètement vide
Gémis sur le sol, et une foule de pensées
Et mon humeur démoralisante
Éteint mon bonheur à zéro
Hurle à la lune, je suis complètement vide
Gémis sur le sol, et une foule de pensées
Et mon humeur démoralisante
Éteint mon bonheur à zéro
Tu as appuyé sur la douleur, et
Et tout est recouvert de sel-l
Tout fait mal, mais nous ne soignons pas
Je suis un musée de mutilations humaines
Des chemins irréguliers au loin, des jambes tordues
Sur la volonté morale, même si les chats se grattent
Les ruelles les attirent avec leur hospitalité
Et pour un temps, tout désir de penser disparaît
Hurle à la lune, je suis complètement vide
Gémis sur le sol, et une foule de pensées
Et mon humeur démoralisante
Éteint mon bonheur à zéro
Hurle à la lune, je suis complètement vide
Gémis sur le sol, et une foule de pensées
Et mon humeur démoralisante
Éteint mon bonheur à zéro
Des beuveries anonymes-s
Des tests de résistance-e-ce
Tout le monde essaie de prouver
Que je suis pire que tous les autres
Je réponds aux questions, mais je ne les entends pas
Je ne remarque personne, je ne vois rien
Là, à l'hôpital, une chambre de luxe m'attend
Mais je vais m'endormir sur un comptoir collant, je n'ai pas besoin d'y aller
Hurle à la lune, je suis complètement vide
Gémis sur le sol, et une foule de pensées
Et mon humeur démoralisante
Éteint mon bonheur à zéro
Hurle à la lune, je suis complètement vide
Gémis sur le sol, et une foule de pensées
Et mon humeur démoralisante
Éteint mon bonheur à zéro