Текст и перевод песни МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - Позволь
Скажи
хоть
слово,
я
уйду
Dis
juste
un
mot,
je
m'en
vais
Не
знаю
как,
но
переживу
Je
ne
sais
pas
comment,
mais
je
survivrai
Вечная,
нелепая
суета
L'éternelle
et
absurde
agitation
Позволь
мне
просто
любить
тебя
Laisse-moi
simplement
t'aimer
Сезон
дождей
давно
прошёл
La
saison
des
pluies
est
passée
depuis
longtemps
А
мне
бы
сейчас
поморосить
Mais
j'aimerais
qu'il
pleuve
maintenant
И
за
обеденным
столом
Et
à
table
Я
нервы
натяну
за
нить
Je
tendrai
mes
nerfs
sur
un
fil
Лишнее
слово
Un
mot
de
trop
Ночь,
пол-второго
La
nuit,
une
heure
et
demie
du
matin
Я
уязвим
Je
suis
vulnérable
Тяга
и
дым
L'attirance
et
la
fumée
Плевать
на
погоду
Peu
importe
la
météo
Я
недотрога
Je
suis
une
personne
difficile
à
approcher
В
замёрзшем
пруду
Dans
l'étang
gelé
Неподалёку
Pas
loin
Скажи
хоть
слово,
я
уйду
Dis
juste
un
mot,
je
m'en
vais
Не
знаю
как,
но
переживу
Je
ne
sais
pas
comment,
mais
je
survivrai
Вечная,
нелепая
суета
L'éternelle
et
absurde
agitation
Позволь
мне
просто
любить
тебя
Laisse-moi
simplement
t'aimer
А
ты
хотела
как
в
кино
Et
tu
voulais
que
ce
soit
comme
au
cinéma
Так
получай
вот
и
оно
Alors
voilà,
c'est
comme
ça
Главное
героя
так-то
жаль
Le
héros
principal
est
vraiment
à
plaindre
Наконец-то
пригодился,
доставай
хрусталь
Enfin,
il
a
trouvé
une
utilité,
sors
le
cristal
Лишнее
слово
Un
mot
de
trop
Ночь,
пол-второго
La
nuit,
une
heure
et
demie
du
matin
Я
уязвим
Je
suis
vulnérable
Тяга
и
дым
L'attirance
et
la
fumée
Плевать
на
погоду
Peu
importe
la
météo
Я
недотрога
Je
suis
une
personne
difficile
à
approcher
В
замёрзшем
пруду
Dans
l'étang
gelé
Неподалёку
Pas
loin
Скажи
хоть
слово,
я
уйду
Dis
juste
un
mot,
je
m'en
vais
Не
знаю
как,
но
переживу
Je
ne
sais
pas
comment,
mais
je
survivrai
Вечная,
нелепая
суета
L'éternelle
et
absurde
agitation
Позволь
мне
просто
любить
тебя
Laisse-moi
simplement
t'aimer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.