Текст и перевод песни Mongol Shuudan - Самара-городок

Самара-городок

Я росла и расцветала
До семнадцати годов
А с семнадцати годов
Душит девушку любовь

Как бы тятенька не помер,
Маменька не вдовушка,
Так не рос бы я такой бы
Оторви-головушка

Я возьму метрдотеля
И вступлю в законный брак
А на следущей неделе
Мы откроем свой бардак

Моя милка, дура-дурой,
Занялася физкультурой
Хочешь верь, а хочешь - плачь,
Родила футбольный мяч

Полюбила я его,
Черненького, кажется
А он, рыжая собака,
Гуталином мажется

Мы с приятелем на пару
Забивали косяки
Неужели нас посадят
За такие пустяки?

Полюблю я Дед Мороза,
Не послушаю я мать
Буду бегать по квартирам
И подарки собирать

По деревне мы идем
Воробьи чирикают
Парни девушек целуют
Только зубы чикают

На луне-луне-лунище
Мы построили колхоз
Нет ни воздуха, ни пищи,
Половой стоит вопрос

Сволоку тебя за ноги,
За обочину в кусты
Не любить же на дороге
Королеву красоты

Samara-gorodok

I grew up and blossomed
Until I was seventeen
And from the age of seventeen
Love strangles a girl

If only my father hadn't died,
My mother wouldn't be a widow,
Then I wouldn't have grown up to be such a
Tear-jerker

I'll take a maitre d'
And enter into a legal marriage
And next week
We'll open our own joint

My sweetheart, you idiot,
You took up physical exercise
Believe it or not, or cry if you wish,
You gave birth to a football

I fell in love with him,
Black-haired, I think
And he, a ginger dog,
Rubs himself with shoe polish

My friend and I in a couple
Scored goals
Will we really get sent to prison
For such nonsense?

I'll fall in love with Santa Claus,
I won't listen to my mother
I'll run around the flats
And collect presents

We walk through the village
Sparrows chirp
Guys kiss girls
Only their teeth chatter

On the moon-moon-moon
We built a collective farm
There's no air, no food,
The issue is sex

I'll drag you by the legs,
To the side of the road into the bushes
It's not for loving on the road
The beauty queen