Текст и перевод песни Монгол Шуудан - Ю-ю…
Мне
досталась
странная
доля
I
got
this
strange
fate
Все
твердят,
что
я
алкоголик
Everybody
says
I'm
an
alcoholic
Я
достал
из
шкафа
парафин
I
got
kerosene
from
the
closet
Смазал
мылом
первую
верёвку
Lubricated
the
first
rope
with
soap
И
пошёл
к
ларьку
на
остановку
And
went
to
the
stall
at
the
bus
stop
Зная,
что
такой
я
не
один
Knowing
that
there
are
more
like
me
Мне
черти
предсказали
The
demons
have
told
me
Как
буду
жить
в
раю
How
I
will
live
in
paradise
Я
нынче
убегаю
ю-ю-ю-ю
I'm
running
away
now
ooh-ooh-ooh-ooh
Мне
завтра
там
спокойней
Tomorrow
I'll
be
more
peaceful
Там
я
себя
люблю
I
love
myself
there
Я
нынче
убегаю
ю-ю-ю-ю
I'm
running
away
now
ooh-ooh-ooh-ooh
Перманентно
мне
обломилось
I've
been
unlucky
all
my
life
И
судьба
мне
душу
раскрыла:
And
fate
has
revealed
my
soul
to
me:
Ты
нажрись,
а
завтра
будешь
прав
Get
drunk,
and
tomorrow
you'll
be
right
Я
достал
тихонько
из
кармана
I
quietly
took
out
of
my
pocket
Мне
продули
пыль
из-под
стакана
They
blew
away
the
dust
from
under
the
glass
Я
смотрелся,
как
с
графином
граф
I
saw
myself,
like
a
count
with
a
decanter
Мне
черти
предсказали
The
demons
have
told
me
Как
буду
жить
в
раю
How
I
will
live
in
paradise
Я
нынче
убегаю
ю-ю-ю-ю
I'm
running
away
now
ooh-ooh-ooh-ooh
Мне
завтра
там
спокойней
Tomorrow
I'll
be
more
peaceful
Там
я
себя
люблю
I
love
myself
there
Я
нынче
убегаю
ю-ю-ю-ю
I'm
running
away
now
ooh-ooh-ooh-ooh
Белка
прыгнет
на
потолочке
A
squirrel
will
jump
on
the
ceiling
Я
достал
смешной
молоточек
I
got
a
funny
little
hammer
Эта
белка
- злобный
таракан
This
squirrel
is
a
vicious
cockroach
Я
вздохнул,
поверьте,
облегчённо
I
sighed,
believe
me,
with
relief
И
свинтил
я
пробку
обречёно
And
I
unscrewed
the
cap
doomily
Знаю,
через
час
я
буду
там
I
know
that
in
an
hour
I'll
be
there
Мне
черти
предсказали
The
demons
have
told
me
Как
буду
жить
в
раю
How
I
will
live
in
paradise
Я
нынче
убегаю
ю-ю-ю-ю
I'm
running
away
now
ooh-ooh-ooh-ooh
Мне
завтра
там
спокойней
Tomorrow
I'll
be
more
peaceful
Там
я
себя
люблю
I
love
myself
there
Я
нынче
убегаю
ю-ю-ю-ю
I'm
running
away
now
ooh-ooh-ooh-ooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.