Текст и перевод песни Монеточка - Чайлдфри (Версия Монеточки)

Чайлдфри (Версия Монеточки)

Послушай мой совет в формате мр3
Не жди, пока состаришься, скорей умри
Жаль, что твои родители не childfree
Гори в аду, в аду гори

Сатана напевает эту песню в душе
Пока жена ему готовит на кухне кушать
Она знает, чем порадовать на ужин мужа
Достаёт из морозилки твою злую душу
Пока в раковине тает кровавый лёд
Он шампунь с экстрактом жожоба берёт
И намылившись весь, от рогов до копыт
С закрытыми глазами

Пока тает кровавый лёд
Он жожоба шампунь берёт
Кокос и масло, жожоба
Стань чистым, стань, как Сатана

То зарычит, то как райская птичка
Мотивчик адски прилипчив
Настроение просто отличное
Мелодично журчит водичка
Стучит молоток шипастый
Шипит в сковородке масло
Дым коромыслом и пахнет вкусно
Когда повар от Бога, еда — искусство

Послушай мой совет в формате мр3
Не жди, пока состаришься, скорей умри
Жаль, что твои родители не childfree
Гори в аду, в аду гори

Люцифер уже смыл кондиционер
В зеркало посмотрел, видит — располнел
Полотенце снял с крючка на стене
Вытер голову и тело, халат надел
Сел за стол, налил для аппетита сто
Из большой бутылки с перевёрнутым крестом
От аромата урчит желудок пустой
А ты такой кричишь ему: "Стой!

Нож не трожь, рот закрой, вилку не втыкай
Не такой уж я плохой, мне надо в рай!"
Сатане не впервой слушать эту срань
Из рюмки крепкий настой льётся через край
Прямо в рот, вот и всё, выпит аперитив
Он мурлычет под нос всё тот же мотив
Щас они подкрепятся с женой нормально
И отправятся антихриста делать в спальню

Послушай мой совет в формате мр3
Не жди, пока состаришься, скорей умри
Жаль, что твои родители не childfree
Гори в аду, в аду гори

Гори в аду, в аду гори

Sans enfants (Version de Monétochka)

Écoute mon conseil au format mp3
N'attends pas de vieillir, meurs vite
Dommage que tes parents ne soient pas childfree
Brûle en enfer, brûle en enfer

Satan chante cette chanson dans la douche
Pendant que sa femme lui prépare à manger dans la cuisine
Elle sait quoi lui faire plaisir pour le dîner
Elle sort ton âme méchante du congélateur
Pendant que la glace de sang fond dans l'évier
Il prend du shampoing à l'extrait de jojoba
Et après s'être savonné de la tête aux pieds
Les yeux fermés

Pendant que la glace de sang fond
Il prend du shampoing à la jojoba
Coco et huile, jojoba
Deviens pur, deviens comme Satan

Il grogne, puis il chante comme un oiseau du paradis
Le refrain est terriblement addictif
L'ambiance est juste géniale
L'eau coule mélodiquement
Le marteau piquant cogne
L'huile grésille dans la poêle
La fumée monte et ça sent bon
Quand le cuisinier est de Dieu, la nourriture est un art

Écoute mon conseil au format mp3
N'attends pas de vieillir, meurs vite
Dommage que tes parents ne soient pas childfree
Brûle en enfer, brûle en enfer

Lucifer a déjà utilisé l'après-shampoing
Il regarde dans le miroir, il voit qu'il a grossi
Il a enlevé la serviette du crochet sur le mur
Il s'est séché la tête et le corps, il a enfilé un peignoir
Il s'est assis à table, il a versé une centaine de verres
D'une grande bouteille avec une croix renversée
Le parfum lui fait gargouiller l'estomac vide
Et toi, tu lui cries : "Arrête !"

Ne touche pas au couteau, ferme la bouche, ne pique pas la fourchette
Je ne suis pas si mauvais, j'ai besoin du paradis !"
Satan n'est pas étranger à ce genre de bêtises
Un breuvage fort coule du verre, il déborde
Direct dans la bouche, voilà, l'apéritif est bu
Il fredonne le même refrain sous ses moustaches
Ils vont bien manger avec sa femme
Et ils vont aller faire l'Antichrist dans la chambre à coucher

Écoute mon conseil au format mp3
N'attends pas de vieillir, meurs vite
Dommage que tes parents ne soient pas childfree
Brûle en enfer, brûle en enfer

Brûle en enfer, brûle en enfer