Монти Механик - День велосипеда - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Монти Механик - День велосипеда




День велосипеда
Bicycle Day
Хофман ехал на велике,
Hofmann rode by on his bike,
Я стоял в стороне.
I was standing on the side.
Добрая женщина в телеке
A fat woman on the tele
Мне говорит о войне.
Tells me about war.
Что-то в этом неправильно,
Something's not right about that,
Что-то в этом не так.
Something's not right at all.
Хофман что-то оставил мне
Hofmann left me something
Я думаю, это знак
Maybe it was a sign
Я буду пускать из пальцев лучи.
Beams of light are now shooting from my fingertips.
О, это чудо, прошу тебя, помолчи
Oh, miracle, please be quiet
Я буду пускать из пальцев лучи
Beams of light are now shooting from my fingertips.
О, это чудо, чудо.
Oh, that miracle, that miracle.
Хофман ехал на велике,
Hofmann rode by on his bike,
Ты стоял в стороне.
You were standing on the side.
Где-то в волшебной Америке
Somewhere in Magic America
С солнцем наедине.
With the sun in your eyes.
Ты знаешь, где газ и где тормоз,
You know where the gas is, where the brakes are,
Но не нужно касаться руля.
But you don't have to touch the handlebars.
Вцепились в землю колёса,
The wheels dug into the ground,
Остановилась земля.
The Earth stopped.
Я буду пускать из пальцев лучи.
Beams of light are now shooting from my fingertips.
О, это чудо, прошу тебя, помолчи
Oh, miracle, please be quiet
Я буду пускать из пальцев лучи
Beams of light are now shooting from my fingertips.
О, это чудо, чудо.
Oh, that miracle, that miracle.





Авторы: георгий мишнев, иван лужков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.