Моральный Кодекс (Moralnyj Kodeks) - Актриса - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Моральный Кодекс (Moralnyj Kodeks) - Актриса




Актриса
L'actrice
Она есть в Петербурге,
Elle est à Saint-Pétersbourg,
Она водится в Ницце.
Elle se trouve à Nice.
Она любит столицы,
Elle aime les capitales,
Это рeзкая птица.
C'est un oiseau vif.
Ее дух так прозрачен,
Son esprit est si transparent,
Ее мир так богат
Son monde est si riche
В глазах изумруды
Dans ses yeux émeraudes
Серебро и агат.
Argent et agate.
Она играет, играет чужие роли,
Elle joue, elle joue des rôles d'autrui,
В рукавах все ключи, в голове все пароли.
Dans ses manches toutes les clés, dans sa tête tous les mots de passe.
Она открывает любые двери.
Elle ouvre toutes les portes.
Я тоже однажды такой поверил.
J'ai aussi cru une fois.
Актриса по жизни, актриса по жизни...
Une actrice dans la vie, une actrice dans la vie...
Эти райские перья
Ces plumes paradisiaques
Околдуют любого.
Enchanteront n'importe qui.
Чтобы все изменилось,
Pour que tout change,
Ей достаточно слова.
Un mot suffit.
Ее дух так прозрачен,
Son esprit est si transparent,
Ее мир так богат
Son monde est si riche
В глазах изумруды
Dans ses yeux émeraudes
Серебро и агат.
Argent et agate.
Она играет, играет чужие роли
Elle joue, elle joue des rôles d'autrui
В рукавах все ключи, в голове все пароли.
Dans ses manches toutes les clés, dans sa tête tous les mots de passe.
Она открывает любые двери
Elle ouvre toutes les portes
Я тоже однажды такой поверил.
J'ai aussi cru une fois.
Актриса по жизни, актриса по жизни...
Une actrice dans la vie, une actrice dans la vie...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.