Текст и перевод песни Мосты - Мама я не ссу
Мама я не ссу
Maman, je ne pisse pas
Миничлен
миничлен
у
обнона,
обнона
Mini-bite
mini-bite
à
Obnona,
Obnona
Миничлен
миничлен
у
ОМОНа,
ОМОНа
Mini-bite
mini-bite
à
l'OMON,
l'OMON
Проснулся
на
студии
протёр
глаза,
ноги
воняют
калиной
Je
me
suis
réveillé
au
studio,
j'ai
frotté
mes
yeux,
mes
pieds
puent
la
viorne
Пришлось
выйти
на
улицу
стрельнуть
сигарету
запарил
мивину
J'ai
dû
sortir
fumer
une
clope,
j'ai
vapoté
des
nouilles
instantanées
Поговорил
с
бомжом,
он
утверждал
что
либорем
сука
существует
J'ai
parlé
à
un
clochard,
il
affirmait
que
le
liborium
existe
vraiment
В
детстве
было
куча
занятий,
допустим
ловить
ужей
по
селухе
Enfant,
j'avais
plein
d'activités,
comme
chasser
les
serpents
dans
le
village
Она
просто
уснула,
зря
я
старался
сделать
буравчик
Elle
s'est
juste
endormie,
alors
que
j'essayais
de
faire
un
petit
pain
Я
же
не
виноват
что
у
неё
в
голове
живёт
кукарачи
Ce
n'est
pas
ma
faute
si
elle
a
une
cucaracha
dans
la
tête
В
школе
мечтал
торговать
на
гардаче
братики
прозвали
барыга
À
l'école,
je
rêvais
de
vendre
au
marché
noir,
mes
frères
me
surnommaient
le
dealer
Вот
это
я
гордился
пиздец
вот
это
был
отрывок
Putain
comme
j'étais
fier,
c'était
un
putain
de
moment
Накол
стракеты,
а
кто
такой
Андре
Агаси
Strass
sur
la
veste,
mais
c'est
qui
Andre
Agassi
?
Мусора
пасут
но
мы
за
минуту
гасим
Les
flics
nous
surveillent
mais
on
disparaît
en
une
minute
На
твою
жизнь
занижен
прайс
был
так
что
не
празнуй
Ta
vie
avait
un
prix
cassé,
alors
ne
fais
pas
la
fête
Не
всё
прозрачно
как
бутылки
спрайта
300
напасов
Tout
n'est
pas
transparent
comme
des
bouteilles
de
Sprite,
300
attaques
Чё
ты
несёшь?
Qu'est-ce
que
tu
racontes
?
Я
несу
взрывоопасное
Je
porte
des
explosifs
Я
не
прячусь,
но
прячу
глаза
что
красные
Je
ne
me
cache
pas,
mais
je
cache
mes
yeux
rouges
ОМОНА
дохуя
было,
а
МОНА
дохуя
выдул
Il
y
avait
beaucoup
d'OMON,
et
j'ai
soufflé
beaucoup
de
MONA
Прогорит
давыдов
для
вида
Davydov
va
se
brûler
pour
la
forme
Мама,
я
не
ссу
Maman,
je
ne
pisse
pas
От
того
что
я
несу
De
peur
de
ce
que
je
dis
Пацаны
после
косого
Les
gars
après
un
joint
Увидели
косу
Ont
vu
une
faux
Привет
фанатам
синежелтого
флага
Salut
aux
fans
du
drapeau
bleu
et
jaune
Сел
на
майдан
- пшикнула
фанта,
жизнь
не
фонтан
Assis
sur
le
Maïdan
- pschitt
le
Fanta,
la
vie
n'est
pas
rose
Подышал
коноплёй
в
понедельник,
очнулся
в
пятницу
J'ai
fumé
de
l'herbe
lundi,
je
me
suis
réveillé
vendredi
Очканул
увидев
как
очи
копа
пялятся
J'ai
flippé
en
voyant
les
yeux
du
flic
me
fixer
Стафа
на
троих,
в
одном
кармане
Cent
balles
pour
trois,
dans
une
seule
poche
Водный
буль-булятор
не
понравился
мамее
Maman
n'a
pas
aimé
le
bulbulator
à
eau
За
то
ху-хуяка
понравился
твоей
мамаше
Mais
ta
mère,
elle
a
aimé
ma
grosse
bite
Наркоманы
и
не
знали
что
Майкл
Джордан
мажет
Les
junkies
ne
savaient
pas
que
Michael
Jordan
pouvait
rater
Но,
Майкл
Джордан
не
мажет
Mais
Michael
Jordan
ne
rate
pas
(30%
белого
человека
- состоит
из
чёрных
какашек)
(30%
d'un
homme
blanc
est
composé
de
merde
noire)
ДРАП,
МОНО,
БИФ
и
ПВА
- не
клей
DRAP,
MONO,
BIF
et
PVA
- ce
n'est
pas
de
la
colle
Чари
a.k.a.,
Чари
- Чари
a.k.a
Chari
a.k.a.,
Chari
- Chari
a.k.a
Политика
говно
давай
о
ней
не
будем
La
politique
c'est
de
la
merde,
alors
n'en
parlons
pas
Во
всём
виновато
СМИ,
сами
тоже
люди
Tout
est
la
faute
des
médias,
mais
ce
sont
aussi
des
gens
Кто
же
Путин
люди,
кто
такой
Путин
Qui
est
Poutine,
c'est
qui
Poutine
Если
пёс
это
Питбуль,
кто
такой
пудель?
Si
le
chien
est
un
pitbull,
c'est
quoi
un
caniche
?
Дуйте
ураганы
дуйте
Soufflez
les
ouragans,
soufflez
Так
вещал
Апаче
C'est
ce
que
disait
Apache
Тим
паче
потабачим,
это
на
удачуу
D'autant
plus
qu'on
va
fumer,
c'est
pour
la
chance
У
нас
не
плачуут,
но
и
на
счастье
не
надейся
On
ne
pleure
pas
ici,
mais
ne
compte
pas
sur
la
chance
В
любом
раскладе
больше
всех
жалко
мне
индейца
Quoi
qu'il
arrive,
c'est
l'Indien
que
je
plains
le
plus
Мама,
я
не
ссу
Maman,
je
ne
pisse
pas
От
того
что
я
несу
De
peur
de
ce
que
je
dis
Пацаны
после
косого
Les
gars
après
un
joint
Увидели
косу
Ont
vu
une
faux
Монсун
стучит
по
крышам,
а
мне
в
Париж
на
Рикше
La
mousson
frappe
sur
les
toits,
et
moi
je
vais
à
Paris
en
rickshaw
Здесь
лишний
пафос
лишний,
голосом
охрипшым
Ici
le
pathos
est
superflu,
la
voix
est
rauque
Слыш
всевышний
мы
тут
рядом
с
ближним
Hé
le
Tout-Puissant,
on
est
là
avec
notre
prochain
Курим
славим
Кришну
On
fume
on
glorifie
Krishna
Курим
славим
Кришну
On
fume
on
glorifie
Krishna
Как
две
капли
мочи,
миллиард
похож
на
Джеки
Чана
Comme
deux
gouttes
d'eau,
un
milliard
ressemble
à
Jackie
Chan
У
всех
армяней
денег
меньше
чем
у
Галустяна
Tous
les
Arméniens
ont
moins
d'argent
que
Galustyan
Тебе
послышалось
что
мы
не
мы(мы
не
мы)
T'as
cru
entendre
qu'on
était
pas
nous
(on
est
pas
nous)
Кажеться
по
ебалу
надо
бы
On
dirait
qu'il
faut
te
mettre
une
droite
Если
мама
целка
значит
ты
тогда
Иесус
Si
ta
mère
est
vierge,
alors
t'es
Jésus
Если
мама
на
цееле
без
пизды
не
доберусь
Si
maman
est
sur
le
coup,
je
rentre
pas
sans
une
pipe
Московский
мост
седьмой
смотря
откуда
смотрите
Le
septième
pont
de
Moscou,
selon
d'où
vous
regardez
Наш
рэп
гуд
полити
зачем
вы
Колю
колите?
Notre
rap
est
good
politique,
pourquoi
vous
poignardez
Kolia
?
Айфон
давно
мне
заменил
по
сути
лист
бумаги
L'iPhone
a
depuis
longtemps
remplacé
pour
moi
une
feuille
de
papier
В
онлайне
похуй
сколько
ты
нанёс
дамаги
En
ligne,
on
s'en
fout
de
combien
de
dégâts
tu
as
infligés
Чёкнулись
за
столом
чекнулись
на
пати
On
a
trinqué
à
table,
on
a
trinqué
à
la
fête
С
лопатой
копошиться
не
копошиться
в
лопате
Fouiller
avec
une
pelle,
ne
pas
fouiller
dans
la
pelle
Учи
английский,
может
заберём
Аляску
Apprends
l'anglais,
on
va
peut-être
reprendre
l'Alaska
Настолько
любим
острое
что
кипятим
табаско
On
aime
tellement
le
piquant
qu'on
fait
bouillir
du
Tabasco
Часто
глазки,
красные
у
расты
Souvent
les
yeux
rouges
chez
la
beuh
Читатели
фантасты
- пидарасты
Les
lecteurs
de
science-fiction
sont
des
pédés
Не
раз
ты,
видел
как
они
спешат
в
свои
участки
T'as
pas
vu
comment
ils
se
précipitent
vers
leurs
parcelles
С
красно-синими
на
красный,
по
штатски
Avec
les
bleus
et
rouges
sur
rouge,
en
civil
Мама,
я
не
ссу
Maman,
je
ne
pisse
pas
От
того
что
я
несу
De
peur
de
ce
que
je
dis
Пацаны
после
косого
Les
gars
après
un
joint
Увидели
косу
Ont
vu
une
faux
Мама,
я
не
ссу
Maman,
je
ne
pisse
pas
От
того
что
я
несу
De
peur
de
ce
que
je
dis
Пацаны
после
косого
Les
gars
après
un
joint
Увидели
косу
Ont
vu
une
faux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
7я
дата релиза
18-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.