Текст и перевод песни Мот feat. Music Hayk - Суперзвезда

Суперзвезда

Она хотела бы стать суперзвездой суперзвездой, супер
Она хотела бы быть рядом с тобой, рядом, с тобой рядом
Она хотела бы ла-ла-ла
Она хотела бы ла-ла-ла. Суперзвездою.
Девяносто-шестьдесят-девяносто
Удивить ее вообще очень не просто
На отдых она в Ниццу,
На шоппинг она в Лондон,
Видала всяких принцев,
Графов и виконтов
Она была звездой как и Тина Тернер
Одета в черном такая из себя вся фифа,
Она имела тысячи приборных, сотни придворных
Разговоров грязных сплетен мифов
Любила шоу, любила бизнес
Имела все супер-харизму,
Она такая вся прямо, ух и ах!
Она имела все но только в мечтах...
Она хотела бы стать суперзвездой, суперзвездой...
Супер!
Она хотела бы быть рядом с тобой, рядом с тобой, рядом...
Она хотела бы, ла-ла-ла,
Она хотела бы ла-ла-ла, Суперзвездою
Девяносто-шестьдесят-девяносто
Неизвестна никому пока что просто...
Хотела бы влюбиться ну или выйти замуж...
Желательно в министра хотя посмотрим там уж!
Она хотела бы потверкать на Малерке,
На авто-пати бы попасть к Тимати в гримерку
Или на лейбл или на бэк-вокалы
Да хоть куда-нибудь из провинции ускакала...
Любила стих, любила прозу
Девушка вихрь, а не мимоза
Она такая вся, прямо ух и ах
Суперзвезда но только в мечтах!
Она хотела бы стать - суперзвездой суперзвездой, супер
Она хотела бы быть рядом с тобой!
Рядом с тобой рядом
Она хотела бы, ла-ла-ла
Она хотела бы ла-ла-ла...
Суперзвездою.

Superstar

Elle voudrait être une superstar, une superstar, une superstar
Elle voudrait être à tes côtés, à tes côtés, à tes côtés
Elle voudrait la-la-la
Elle voudrait la-la-la. Une superstar.
Quatre-vingt-dix-soixante-quatre-vingt-dix
La surprendre est vraiment très difficile
Elle part en vacances à Nice,
Elle fait du shopping à Londres,
Elle a vu toutes sortes de princes,
Des comtes et des vicomtes
Elle était une star comme Tina Turner
Vêtue de noir, elle avait l'air d'une vraie fashionista,
Elle avait des milliers d'accessoires, des centaines de courtisans
Des ragots sales, des potins, des mythes
Elle aimait les spectacles, elle aimait le business
Elle avait un super charisme,
Elle est comme ça, waouh !
Elle avait tout, mais seulement dans ses rêves...
Elle voudrait être une superstar, une superstar...
Super !
Elle voudrait être à tes côtés, à tes côtés, à tes côtés...
Elle voudrait, la-la-la,
Elle voudrait la-la-la, Une superstar
Quatre-vingt-dix-soixante-quatre-vingt-dix
Elle est inconnue de tous pour le moment...
Elle voudrait tomber amoureuse ou se marier...
De préférence à un ministre, mais on verra bien !
Elle voudrait danser sur la scène de Malerk,
Aller à une soirée auto avec Timati dans sa loge
Ou sur un label ou en tant que choriste
Qu'importe où, du moins qu'elle s'échappe de la province...
Elle aimait les poèmes, elle aimait la prose
Une fille tourbillon, et pas une mimosa
Elle est comme ça, waouh !
Une superstar, mais seulement dans ses rêves !
Elle voudrait devenir - une superstar, une superstar, une superstar
Elle voudrait être à tes côtés !
À tes côtés, à tes côtés
Elle voudrait, la-la-la
Elle voudrait la-la-la...
Une superstar.