Мот - Бумажный дом - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мот - Бумажный дом




Бумажный дом
Paper House
Все мысли о том, как мы зависли
All my thoughts are about how we are hanging
Ты уже близко и мы идём на риски
You are already close and we are taking risks
Все мысли на ломаном английском
All my thoughts are in broken English
Ты уже близко и между нами искра
You are already close and there is a spark between us
Снова между нами вьюга
Again there is a blizzard between us
Между нами Арктика
Between us is the Arctic
Стала для тебя наукой
It has become science for you
Моя тактика
My tactics
Твоё нападение
Your attack
Или же моя защита
Or my defense
Стану на мгновение
I will become for a moment
Северо-ледовитым
The Arctic
Я на крышах этажей
I am on the roofs of the storeys
Вижу блики твоих глаз
I see the shines of your eyes
Кто-то выдумал сюжет
Someone has invented the plot
Только жаль, что не для нас
It is a pity that it is not for us
Подожгу бумажный дом
I will burn down the paper house
И развею ориентир
And dismiss the landmark
Ты, мол, вышка Токио
You are the Tokyo tower
Я опасен как Берлин
I am as dangerous as Berlin
Все мысли о том, как мы зависли
All my thoughts are about how we are hanging
Ты уже близко и мы идём на риски
You are already close and we are taking risks
Все мысли на ломаном английском
All my thoughts are in broken English
Ты уже близко и между нами искра
You are already close and there is a spark between us
Мы говорили с тобой долго, да, и по душам
We spoke with you for a long time, yeah, and had a heart-to-heart
И я читал свои стихи, хоть не Мандельштам
And I read my poems aloud, although I am not Mandelstam
Ты моя дольче вита, я твой ледовитый
You are my dolce vita, I am your Arctic
Ты запретный плод Фуджи, но тут же
You are the forbidden Fuji fruit, but at the same time
Миллион грехов, фьюжн, знак уже
A million sins, fusion, a sign already
Милая такая, но в душе стрипушник
Sweet one, but a stripper in your soul
Знаю таких, да, но не знал бы лучше
I know such people, I do, but wouldn't know you better
Ледо-ледо-ледо
Ice-ice-ice
Витый-витый-витый
Twisted-twisted-twisted
Твоё нападение и моя защита
Your attack and my defense
Ледо-ледо-ледо
Ice-ice-ice
Витый-витый-витый
Twisted-twisted-twisted
Ты украла сердце, сердце у бандита
You stole the heart, the heart of a bandit
Все мысли о том, как мы зависли
All my thoughts are about how we are hanging
Ты уже близко и мы идём на риски
You are already close and we are taking risks
Все мысли на ломаном английском
All my thoughts are in broken English
Ты уже близко и между нами искра
You are already close and there is a spark between us






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.