Мот - Люди - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мот - Люди




Люди
People
Я верю, день этот настанет
I believe that day will come
Yeah! Boy!
Yeah! Boy!
Я верю, день этот придет
I believe that day will come
Know, know, know
Know, know, know
Когда, прям, каждый-каждый-каждый-каждый иностранец
When, right, every-every-every-every foreigner
Друг друга братом просто назовет
Will simply call each other brother
В мире, среди злобы и судий
In the world, amidst the malice and judges
В мире, среди призрачных дней
In the world, amidst the ghostly days
Я прошу вас, люди-оу, люди
I ask you, people-oh, people
Чуть добрее будьте вы, йе-а
Be a little kinder, yeah
В мире, среди злобы, злобы, злобы судий
In the world, amidst the malice, malice, malice of judges
Я прошу вас, люди, люди, люди
I ask you, people, people, people
Чуть добрее, чуть добрее будем
Be a little kinder, be a little kinder
Чуть добрее, чуть добрее будем
Be a little kinder, be a little kinder
Люди вечно что-то друг с другом делят
People are always dividing something with each other
Миром не деньги правят, а любовь, йе-а
The world is ruled not by money, but by love, yeah
Если люди вдруг ни во что не верят
If people suddenly don't believe in anything
Значит, поверить надо в любовь
That means you have to believe in love
Люди верят, миром правят или деньги, или слава
People believe that the world is ruled either by money or glory
Или кто-то там, ты не знаешь сам, увы
Or someone there, you don't know yourself, alas
Будь уверен, моим миром правит лира, не рапира
Rest assured, my world is ruled by the lyre, not the rapier
И немножечко, хотя, какое, дофига души
And a little bit, although, what, a lot of soul
Поверьте все мне, оставьте зло вне
Believe me, everyone, let evil out
На старте важней, с кем был ты в огне
At the start, it's more important who you were with in the fire
Любил ли людей, растил ли детей
Whether he loved people, whether he raised children
Любовь ведь сильнее,йе-а
After all, love is stronger, yeah
Эй вы (эй,вы), люди (люди)
Hey you (hey you), people (people)
Вы молитесь своим богам на небе
You pray to your gods in heaven
Но верите ли в это вы
But do you believe in it
Эй вы (эй вы), вы люди (люди)
Hey you (hey you), you people (people)
Вы просите все время о любви
You ask for love all the time
Но любите ли, правда, вы?
But do you really love it?
Люди вечно что-то друг с другом делят
People are always dividing something with each other
Миром не деньги правят, а любовь
The world is ruled not by money, but by love
Если люди вдруг ни во что не верят
If people suddenly don't believe in anything
Значит, поверить надо в любовь
That means you have to believe in love
Эй вы - люди!
Hey you - people!
Вы молитесь своим богам на небе
You pray to your gods in heaven
Но верите ли в это вы
But do you believe in it
Эй вы - люди
Hey you - people
Вы просите все время о любви
You ask for love all the time
Но любите ли, правда, вы?
But do you really love it?
Эй вы, люди
Hey you, people
Вы молитесь своим богам на небе
You pray to your gods in heaven
Но верите ли в это вы
But do you believe in it
Эй вы, люди
Hey you, people
Вы просите все время о любви
You ask for love all the time
Но любите ли, правда, вы?
But do you really love it?
Люди вечно что-то друг с другом делят
People are always dividing something with each other
Миром не деньги правят, а любовь
The world is ruled not by money, but by love
Если люди вдруг ни во что не верят
If people suddenly don't believe in anything
Значит, поверить надо в любовь
That means you have to believe in love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.