Мот - Парабола - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мот - Парабола




Парабола
Parabola
- ...такую короче сцыганскую дай
- ...такую короче сцыганскую дай
- Ага...
- Okay...
-Да!
- Yeah!
- Раз, два, три...
- One, two, three...
То ли дождь, то ли слёзы-вот такая пора была
Whether it’s raining or there are tears, that's what that kind of time was like
Мы то вниз, то наверх по любовной параболе
We are either going down or going up the parabola of love
Ты не знаешь ничего о любви (Уф)
Baby you don’t know anything about love (oooh)
Настоящей, не взаимной любви
Real, un-reciprocated love
Если не плакала в подушку
If you haven't cried into a pillow,
Не смотрела в телефон
Haven't looked at your phone
Не рассматривала фото, где он
Haven't looked at his photos
Целовал, но не тебя (Нет)
Where he's kissing someone who isn't you (no)
Подходил, но не к тебе
Came near, but not to you
Вместо пульса просто длинный пробел
Instead of a pulse, just a long blank
Парабола
Parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Ты грустишь одна снова в парке
You are sad again, by yourself, at the park
А я пою под гитарку
And I am singing to your guitar
Простые мотивы, что близки так тебе (Тебе, тебе)
Simple melodies that are so familiar to you (to you, to you)
Люди всё чаще прогибались где-то под радугой
People are increasingly looking for a way out somewhere under a rainbow
Но ты гнул свои линию, а точнее параболу
But you are sticking by your line, or rather, parabola
Ты не знаешь ничего о любви (Ты не знаешь ничего)
Baby you don’t know anything about love (you don’t know anything)
Настоящей, не взаимной любви
Real, un-reciprocated love
Если не плакала в подушку
If you haven't cried into a pillow,
Не смотрела в телефон
Haven't looked at your phone
Не рассматривала фото, где он
Haven't looked at his photos
Целовал, но не тебя (Нет)
Where he's kissing someone who isn't you (no)
Подходил, но не к тебе
Came near, but not to you
Вместо пульса просто длинный пробел
Instead of a pulse, just a long blank
Парабола
Parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Па-па-па-па-па-рап, па-парап-па-рапа-па
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, pa-parap-pa-rapa-pa
Па-па-па-па-па-рап, парабола
Pa-pa-pa-pa-pa-rap, parabola
Люди всё чаще прогибались под радугой, под радугой
People are increasingly looking for a way out under a rainbow, under a rainbow
Но ты гнул свою линию и параболу, параболу
But you are sticking by your line and your parabola, your parabola
Люди всё чаще прогибались под радугой, под радугой
People are increasingly looking for a way out under a rainbow, under a rainbow
Но ты гнул свою линию и параболу, параболу, yeah
But you are sticking by your line and your parabola, your parabola, yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.