Мот - Потрачено - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Мот - Потрачено




Потрачено
Perdu
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, mon amour.
Потеряли себя, мы потеряли себя.
On s'est perdus, on s'est perdus, ma chérie.
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, mon cœur.
Потеряли себя, мы этим летом-летом.
On s'est perdus, cet été, cet été.
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, mon ange.
Потеряли себя, мы потеряли себя.
On s'est perdus, on s'est perdus, ma vie.
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, ma reine.
Потеряли себя, мы этим летом-летом...
On s'est perdus, cet été, cet été...
Куплет 1:
Couplet 1:
Еще чуть-чуть, еще немного.
Encore un peu, encore un peu.
И мы устроим этой ночью отрыв года.
Et on fera de cette nuit un déchaînement de l'année.
Еще чуть-чуть, еще немного.
Encore un peu, encore un peu.
Мы потеряли себя, но нашли свободу.
On s'est perdus, mais on a trouvé la liberté.
Мы факами тыкали в небо, и.
On a pointé du doigt le ciel, et.
Было нам всё нипочем, мы.
Tout nous était égal, ma belle.
Гуляли направо, налево.
On s'est promenés à droite, à gauche.
Играли мы с огнем. Мы
On a joué avec le feu. On a
Потеряли совесть и сон.
Perdu notre conscience et notre sommeil.
Пропадали мы ночами.
On disparaissait la nuit.
Искали себя, но потом теряли, теряли мы.
On se cherchait, mais on se perdait ensuite, on se perdait, mon amour.
Припев: х2
Refrain: х2
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, mon cœur.
Потеряли себя, мы потеряли себя.
On s'est perdus, on s'est perdus, ma chérie.
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, mon amour.
Потеряли себя, мы этим летом-летом.
On s'est perdus, cet été, cet été.
Куплет 2:
Couplet 2:
Весь день мы висели на вилле, на вилле.
On a passé toute la journée sur la villa, sur la villa.
В постели веселье начали, начали.
On a commencé la fête au lit, on a commencé.
Усталости не замечали, закаты, рассветы встречали.
On ne remarquait pas la fatigue, on accueillait les couchers de soleil, les levers de soleil.
Теряли, теряли, теряли, теряли.
On se perdait, on se perdait, on se perdait, on se perdait.
Мы факами тыкали в небо, и.
On a pointé du doigt le ciel, et.
Было нам всё нипочем, мы.
Tout nous était égal, ma belle.
Гуляли направо, налево.
On s'est promenés à droite, à gauche.
Играли мы с огнем. Мы.
On a joué avec le feu. On a.
Потеряли совесть и сон.
Perdu notre conscience et notre sommeil.
Пропадали мы ночами.
On disparaissait la nuit.
Искали себя, но потом теряли, теряли мы.
On se cherchait, mais on se perdait ensuite, on se perdait, mon amour.
Припев: х2
Refrain: х2
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, mon cœur.
Потеряли себя, мы потеряли себя.
On s'est perdus, on s'est perdus, ma chérie.
Потеряли себя, мы потеряли, мы.
On s'est perdus, on s'est perdus, mon amour.
Потеряли себя, мы этим летом-летом.
On s'est perdus, cet été, cet été.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.