Мот - Словами с привкусом Мёртвого моря.. - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мот - Словами с привкусом Мёртвого моря..




Словами с привкусом Мёртвого моря..
With words that taste like the Dead Sea...
Только тебя...
Only you...
Словами...
With words...
Влюбленные глаза не врут, мама
In love, eyes don't lie, mama
И мы часов не замечали
And we didn't notice the clock
Дай мне хоть парочку минут, мама
Give me just a couple of minutes, mama
Чтобы сказать, как я написал
So that I can say, how I wrote it
Я написал тысячу лучших симфоний
I wrote a thousand of the best symphonies
Все для тебя, только тебя
All for you, only you
Ты слова счастье синоним
You word happiness a synonym
Словами с привкусом мертвого моря
With words that taste like the Dead Sea
Ты ответишь:
You'll answer:
"Да" ответишь
"Yes" you'll answer
И нас закружила танцев-танцев волна
And we were swept away by a wave of dance-dance
Так необходима, ты только только одна
So necessary, only you and me
Мария, Мария
Maria, Maria
Теряю контроль я
I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control
Я хочу остаться с тобой наедине
I want to be alone with you
Наши чувства вкратце это беспредел
Our feelings in short this is madness
Мы ритм и блюз я не боюсь
We're rhythm and blues I'm not afraid
Ведь закон дуракам и не писан
Because the law is not written for fools
Мы ритм и блюз люблю и женюсь
We're rhythm and blues I love and will marry
В нашем домике у кипарисов
In our little house near the cypresses
Словами с привкусом мертвого моря
With words that taste like the Dead Sea
Ты ответишь:
You'll answer:
"Да" ответишь
"Yes" you'll answer
И нас закружила танцев-танцев волна
And we were swept away by a wave of dance-dance
Так необходима, ты только только одна
So necessary, only you and me
Мария, Мария
Maria, Maria
Теряю контроль я
I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control
Я видел как ты смотришь на меня
I saw how you looked at me
И знаешь я готов знаешь я готов)
And you know I'm ready (and you know I'm ready)
Твои движения скажут больше мне
Your movements will tell me more
Чем сотни тысяч слов (чем сотни тысяч слов)
Than hundreds of thousands of words (than hundreds of thousands of words)
И нас закружила танцев-танцев волна
And we were swept away by a wave of dance-dance
Так необходима, ты только только одна
So necessary, only you and me
Мария, Мария Теряю контроль я
Maria, Maria I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control
И нас закружила танцев-танцев волна
And we were swept away by a wave of dance-dance
Так необходима, ты только только одна
So necessary, only you and me
Мария, Мария
Maria, Maria
Теряю контроль я
I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control
Теряю контроль я
I'm losing control






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.