Текст и перевод песни Мотор'Ролла - Жар птиця

Жар птиця

Розгорнись на мене руками теплими
Вічно грітиме сонце нас
Притулись до мене і хай між танетами вже репроданий гає час.
Чи прохання матимеш, чи запрошення
Ось мій затишок, мій поріг
Бо така полотана, мов би ношена, доля плати настала всіх.
Крила відкрила, розкрила і полетіла
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це? Це не сон це, не сон це
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це?
The way of light it's so beautiful
I feel the fire burn in my soul
And the energy, that stirs between us
Changes a comfort into control
Explain your wins and just fly away
I follow you with your glow
You find pleasure with in your debory
And the anfuneral dance below
Крила відкрила, розкрила і полетіла
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це? Це не сон це, не сон це
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це?
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це? Це не сон це, не сон це
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це?
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це? Це не сон це, не сон це
Сниться, як літає жар птиця
Лиця, завертілися в танці
Пальці, премотані коцом
Що це? Це не сон
Розгорнись на мене руками теплими
Вічно грітиме сонце нас
Притулись до мене і хай між танетами вже репроданий гає час.

Firebird

Unwrap yourself for me with warm hands
The sun will forever warm us
Embrace me, and let time, already resold between tyrants, melt away.
Whether you desire a plea or an invitation
Here is my comfort, my threshold
Because fate, like a worn gown, has come to pay its toll on all.
Spread her wings, opened them wide, and flew away
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this? this is no dream, this is no dream
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this?
The way of light it's so beautiful
I feel the fire burn in my soul
And the energy, that stirs between us
Changes a comfort into control
Explain your wins and just fly away
I follow you with your glow
You find pleasure with in your debory
And the anfuneral dance below
Spread her wings, opened them wide, and flew away
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this? this is no dream, this is no dream
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this?
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this? this is no dream, this is no dream
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this?
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this? this is no dream, this is no dream
I dream of the Firebird as it soars
Faces spinning in a dance
Fingers bandaged with a rag
What is this? This is no dream
Unwrap yourself for me with warm hands
The sun will forever warm us
Embrace me, and let time, already resold between tyrants, melt away.