Квіти рути - Мотор'Роллаперевод на немецкий
Цілком
ламаєш
закон
Du
brichst
das
Gesetz
völlig
Ти
моя
ікона,
мадонна
з
малюком
Du
bist
meine
Ikone,
Madonna
mit
Kind
Ось
тут
тепле
тату
Hier
ist
ein
warmes
Tattoo
Спокуслива
отрута,
безсоння
зі
смаком
Verführerisches
Gift,
Schlaflosigkeit
mit
Geschmack
Від
божевілля
твого
зілля
Vom
Wahnsinn
deines
Trankes
Я
зникаю
і
пливу
Ich
verschwinde
und
treibe
dahin
Тату,
що
вишите
на
тілі
Das
Tattoo,
das
auf
den
Körper
gestickt
ist
Ніби
квіти
Wie
Blumen
Квіти
рути
Rautenblüten
Я
хочу
пам'ятати
їх
Ich
will
mich
an
sie
erinnern
Квіти
рути
Rautenblüten
А
чи
забути
Oder
doch
vergessen?
Квіти
рути
Rautenblüten
Твої
слова,
думки
твої
Deine
Worte,
deine
Gedanken
Квіти
рути
Rautenblüten
І
квіти
рути
Und
Rautenblüten
Як
це
забути
Wie
kann
man
das
vergessen?
Така
мрійливо-терпка
So
träumerisch-herb
Розквітає
рута,
як
сни
Івасюка
Blüht
die
Raute,
wie
Iwassjuks
Träume
Чаклуй,
на
мене
полюй
Zaubere,
jage
mich
У
дібровах
та
по
забутих
по
стежках
In
Eichenhainen
und
auf
vergessenen
Pfaden
Я
був
достатньо
обережним
Ich
war
vorsichtig
genug
До
пожеж
або
застуд
Gegen
Feuer
oder
Erkältungen
Але
уражений
мереживами
Aber
getroffen
von
den
Spitzenmustern
Рути
Der
Raute
Квіти
рути
Rautenblüten
Я
хочу
пам'ятати
їх
Ich
will
mich
an
sie
erinnern
Квіти
рути
Rautenblüten
А
чи
забути
Oder
doch
vergessen?
Квіти
рути
Rautenblüten
Твої
слова,
думки
твої
Deine
Worte,
deine
Gedanken
Квіти
рути
Rautenblüten
І
квіти
рути
Und
Rautenblüten
Як
це
забути
Wie
kann
man
das
vergessen?
Во-о,
во-о,
о,
о,
о,
о
Wo-o,
wo-o,
o,
o,
o,
o
Во-о,
во-о,
о,
о,
о,
о
Wo-o,
wo-o,
o,
o,
o,
o
Во-о,
во-о,
о,
о,
о,
о
Wo-o,
wo-o,
o,
o,
o,
o
Во-о,
во-о,
оооо
Wo-o,
wo-o,
oooo
Квіти
рути
Rautenblüten
Я
хочу
пам'ятати
їх
Ich
will
mich
an
sie
erinnern
Квіти
рути
Rautenblüten
А
чи
забути
Oder
doch
vergessen?
Квіти
рути
Rautenblüten
Твої
слова,
думки
твої
Deine
Worte,
deine
Gedanken
Квіти
рути
Rautenblüten
І
квіти
рути
Und
Rautenblüten
Як
це
забути
Wie
kann
man
das
vergessen?
Квіти
рути
Rautenblüten
Як
це
забути
Wie
kann
man
das
vergessen?
Квіти
рути
Rautenblüten
Як
це
забути
Wie
kann
man
das
vergessen?
Музика:
Сергій
Присяжний
Musik:
Serhij
Prysjaschnyj
Слова:
Тома
Приймак
Text:
Toma
Pryjmak
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.