Мохито - Я не могу без тебя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мохито - Я не могу без тебя




Я не могу без тебя
I Can't Live Without You
Забыть невозможно касание твоих
I can't forget the touch of your skin
С тобою делила весь мир на двоих
With you, I shared the whole world within
Забыть и уйти, и все отпустить
To forget and leave, to let everything go
Просто порвать между нами нить
Just to break the thread between us, you know
Время лечит боль, стрелки на часах
Time heals the pain, the hands on the clock tick
Но не мою любовь, я в твоих руках
But not my love, I'm in your grip
Я в твоих глазах
I'm in your eyes
Отражение моей души
The reflection of my soul lies
Я не могу без тебя
I can't live without you
Дышать и жить
To breathe and to exist
Я не могу без тебя
I can't live without you
Мечтать, любить
To dream, to love, to persist
Я не могу без тебя
I can't live without you
Задыхаюсь, ты воздух мой
I'm suffocating, you're my air, it's true
Я буду всегда с тобой
I'll always be with you
Я не могу без тебя
I can't live without you
Без твоих губ, и без твоих глаз
Without your lips, and without your gaze
Люблю словно в первый раз
I love you like the very first days
Я не могу без тебя
I can't live without you
Помню каждый наш выдох, вдох
I remember each breath we took, in and out
По телу будто бы ток
Like a current running throughout
Я не могу без тебя
I can't live without you
Время лечит, но не меня
Time heals, but not me, it's plain
Тобою еще больна
I'm still sick with your name
Я не могу без тебя
I can't live without you, it's insane
Я будто бы птица, лечу над землей
Like a bird, I soar above the ground
Хочу насладится, дышать лишь тобой
I want to enjoy, breathe only you around
Забыть обо всем, начать все с нуля
Forget about everything, start anew
Ты только лишь мой, а я твоя
You're only mine, and I'm yours, it's true
Время лечит боль, стрелки на часах
Time heals the pain, the hands on the clock tick
Но не мою любовь, я в твоих руках
But not my love, I'm in your grip
Я в твоих глазах
I'm in your eyes
Отражение моей души
The reflection of my soul lies
Я не могу без тебя
I can't live without you
Дышать и жить
To breathe and to exist
Я не могу без тебя
I can't live without you
Мечтать, любить
To dream, to love, to persist
Я не могу без тебя
I can't live without you
Задыхаюсь, ты воздух мой
I'm suffocating, you're my air, it's true
Я буду всегда с тобой
I'll always be with you
Я не могу без тебя
I can't live without you
Без твоих губ, и без твоих глаз
Without your lips, and without your gaze
Люблю словно в первый раз
I love you like the very first days
Я не могу без тебя
I can't live without you
Помню каждый наш выдох, вдох
I remember each breath we took, in and out
По телу будто бы ток
Like a current running throughout
Я не могу без тебя
I can't live without you
Время лечит, но не меня
Time heals, but not me, it's plain
Тобою еще больна
I'm still sick with your name
Я не могу без тебя
I can't live without you, it's insane
Дыши со мной, я так хочу
Breathe with me, I want it so
Держу тебя крепко, не отпущу
I hold you tight, I won't let go
Еще сильней люби меня
Love me even more, you know
Я не могу без тебя
I can't live without you
Я не могу без тебя
I can't live without you
Я не могу без тебя
I can't live without you
Задыхаюсь, ты воздух мой
I'm suffocating, you're my air, it's true
Я буду всегда с тобой
I'll always be with you
Я не могу без тебя
I can't live without you
Без твоих губ, и без твоих глаз
Without your lips, and without your gaze
Люблю словно в первый раз
I love you like the very first days
Я не могу без тебя
I can't live without you
Помню каждый наш выдох, вдох
I remember each breath we took, in and out
По телу будто бы ток
Like a current running throughout
Я не могу без тебя
I can't live without you
Время лечит, но не меня
Time heals, but not me, it's plain
Тобою еще больна
I'm still sick with your name
Я не могу без тебя
I can't live without you, it's insane





Авторы: а. умрихин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.