Моя Мишель - Все оттенки красного - перевод текста песни на английский

Все оттенки красного - Моя Мишельперевод на английский




Все оттенки красного
All Shades of Red
на моих губах, все оттенки красного
On my lips, all shades of red
за тобой я шла, девочкой несчастною
I followed you, an unfortunate girl
кроме снов и грез
Except for dreams and fantasies
ничего не видела
I saw nothing
в облаке мимоз
In a cloud of mimosas
в солнечных очках, проплывали облака
In sunglasses, clouds floated by
в голове тоска, всех оттенков красного
Longing in my head, all shades of red
кроме doors и veerth
Except for Doors and Verve
нисего не слушала
I listened to nothing
столько долгих верст, ну а
So many long miles, well
если приходит тишина, и смотрит печально
And if silence comes, and looks sadly
можно как полная луна
You can, like a full moon
начать всё сначало
Start all over again
поверь мне
Believe me
поверь мне
Believe me
поверь мне
Believe me
впереди гроза, ну а ты закрой глаза
There's a storm ahead, so close your eyes
сломан мамин зонт и затоплен горизонт
Mom's umbrella is broken and the horizon is flooded
в этой сказке нет
In this fairy tale there are
ни героев ни ракет
Neither heroes nor rockets
дней, недель и лет
Days, weeks and years
ну а
Well
если приходит тишина, и смотрит печально
And if silence comes, and looks sadly
можно как полная луна, начать все сначало
You can, like a full moon, start all over again
поверь мне
Believe me
если приходит тишина, и смотрит печально
If silence comes, and looks sadly
можно как полная луна, начать все сначало
You can, like a full moon, start all over again
поверь мне
Believe me
на моих губах, все оттенки красного
On my lips, all shades of red
на моих губах, все оттенки кросного
On my lips, all shades of red






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.