Текст и перевод песни Моя Мишель - Настя
Вечером
в
пятницу,
лучшее
платье
и
иду
гулять
Friday
evening,
best
dress
on,
I'm
going
out
to
play
Мне
слёзы
не
к
лицу,
что
не
подруг,
не
парня,
мне
плевать
Tears
don't
suit
me,
no
friends,
no
boyfriend,
I
don't
care
anyway
Они
ещё
кусать
станут
локти
They'll
be
biting
their
elbows
later
Они
и
не
стоят
моего
ногтя
They're
not
even
worth
my
fingernail
На
улице
моей
будет
праздник
There'll
be
a
party
on
my
street
Здрасте,
я
Настя
Hi,
I'm
Nastya
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Туфли
в
одной
руке,
да,
мне
вот
так
удобней
танцевать
Shoes
in
one
hand,
yeah,
it's
easier
to
dance
this
way
Ни
слова
о
тоске,
мне
не
бывает
скучно,
и
плевать
Not
a
word
about
sadness,
I
never
get
bored,
and
I
don't
care
Они
ещё
кусать
станут
локти
They'll
be
biting
their
elbows
later
Они
и
не
стоят
моего
ногтя
They're
not
even
worth
my
fingernail
На
улице
моей
будет
праздник
There'll
be
a
party
on
my
street
Здрасте,
я
Настя
Hi,
I'm
Nastya
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Здрасте,
я
Настя
Hi,
I'm
Nastya
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Я
такая
пьяная
и
тупая
I'm
so
drunk
and
stupid
Оцените перевод
1
Милкивей
2 Мы ловим ночь
3 Отстой
4 Харуки
5 Тёмные аллеи
6 Целовать нельзя
7 Соня
8 Тёмные аллеи
9 Рождество
2 Мы ловим ночь
3 Отстой
4 Харуки
5 Тёмные аллеи
6 Целовать нельзя
7 Соня
8 Тёмные аллеи
9 Рождество
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.