Созвездия - Моя Мишель перевод на французский

Созвездия

Притворись, что спишь, один ноль в твою
Непослушные веки тебя сдают
Я будто знала тебя с детства
Или даже раньше мальчиком
Мы как созвездия
В каждой новой жизни вместе
Новой жизни вместе
Новой жизни вместе
Созвездия
В каждой новой жизни вместе
Новой жизни вместе
Новой жизни
Распознай в темноте, по чертам моим
Покажи на себе, чтоб остались шрамы по ним
Свяжемся, свидимся
Завтра или через год, один исход
Мы как созвездия
В каждой новой жизни вместе
Новой жизни вместе
Новой жизни вместе
Созвездия
В каждой новой жизни вместе
Новой жизни вместе
Новой жизни

Constellations

Fais semblant de dormir, un zéro dans tes
Paupières désobéissantes te trahissent
J'avais l'impression de te connaître depuis l'enfance
Ou même avant, quand tu étais un garçon
Nous sommes comme des constellations
Dans chaque nouvelle vie, ensemble
Nouvelle vie ensemble
Nouvelle vie ensemble
Constellations
Dans chaque nouvelle vie, ensemble
Nouvelle vie ensemble
Nouvelle vie
Reconnais-moi dans l'obscurité, à mes traits
Marque-toi, pour que les cicatrices restent sur toi
Nous nous rencontrerons, nous nous verrons
Demain ou dans un an, un seul résultat
Nous sommes comme des constellations
Dans chaque nouvelle vie, ensemble
Nouvelle vie ensemble
Nouvelle vie ensemble
Constellations
Dans chaque nouvelle vie, ensemble
Nouvelle vie ensemble
Nouvelle vie