Текст и перевод песни Моя Мишель - Чау-чау

Чау-чау

- Не возвращайся домой, если утонешь!
Не лазь по стройкам и где 20 - 200
Не любит папа, когда с тобой я,
Не знает папа, когда мы вместе.
А от черемухи - черный язык,
Мы будто чау-чау,
Разве что не кусаемся.
Только бы нас не съели китайцы
И папа не дал втык
Ла-ла-ла-Лу-ла
Что мы намаханные - кричала мама!
Кто намахал нас с тобой? Не все тут ясно.
И по карьерам и чердакам мы,
Что не сестра ты- это прекрасно.
А от черемухи - черный язык,
Мы будто чау-чау,
Разве что не кусаемся.
Только бы нас не съели китайцы
И папа не дал втык
Ла-ла-ла-Лу-ла
А от черемухи - черный язык,
Мы будто чау-чау,
Разве что не кусаемся.
Только бы нас не съели китайцы
И папа не дал втык
Ла-ла-ла-Лу-ла
А от черемухи - черный язык,
Мы будто чау-чау,
Разве что не кусаемся.
Только бы нас не съели китайцы
И папа не дал втык
Ла-ла-ла-Лу-ла

Chow-chow

- Ne reviens pas à la maison si tu te noies !
Ne grimpe pas sur les chantiers et où il y a 20 - 200
Papa n’aime pas quand je suis avec toi,
Papa ne sait pas quand nous sommes ensemble.
Et des cerises, la langue est noire,
Nous sommes comme des chow-chow,
Sauf que nous ne mordons pas.
J’espère que les Chinois ne nous mangeront pas
Et papa ne nous donnera pas un coup de pied au derrière
La-la-la-Lou-la
Comme nous sommes en forme, criait maman !
Qui nous a mis en forme, toi et moi ? Tout n’est pas clair.
Et sur les carrières et les greniers, nous sommes,
Ce n’est pas ma sœur, c’est magnifique.
Et des cerises, la langue est noire,
Nous sommes comme des chow-chow,
Sauf que nous ne mordons pas.
J’espère que les Chinois ne nous mangeront pas
Et papa ne nous donnera pas un coup de pied au derrière
La-la-la-Lou-la
Et des cerises, la langue est noire,
Nous sommes comme des chow-chow,
Sauf que nous ne mordons pas.
J’espère que les Chinois ne nous mangeront pas
Et papa ne nous donnera pas un coup de pied au derrière
La-la-la-Lou-la
Et des cerises, la langue est noire,
Nous sommes comme des chow-chow,
Sauf que nous ne mordons pas.
J’espère que les Chinois ne nous mangeront pas
Et papa ne nous donnera pas un coup de pied au derrière
La-la-la-Lou-la