Текст и перевод песни Мумий Тролль - California Dreaming

California Dreaming

Небо цвета сталь.
Листьев черный лес.
Мы идем гулять в зимний день
И я замЭрз!
Было бы теплей,
Кабы то был Лос- АнджЭлЭс.
Калифорния снится, а пока
Мы все в сугробах до, небэс!
Церковь я нашел
На своём пути.
На колени пал,
Па-па-пал - замаливал грЭхи.
Поп знает про мороз.
Там где замэрзнет бЭс.
Калифорния снится, а пока
Мы все в сугробах до небэс!
Небо цвета сталь.
Листьев черный лес.
Мы идем гулять в зимний день
И я замЭрз!
Было бы теплей,
Кабы то был Лос- АнджЭлЭс.
Калифорния снится, а пока
Мы все в сугробах до, небэс!
Калифорния снится, а пока
Мы все в сугробах до, небэс!
Калифорния снится, а пока
Мы все в сугробах до, небэс!
Калифорния снится, а пока
Мы все в сугробах до, небэс!
Калифорния снится, а пока
Мы все в сугробах до, небэс!

California Dreaming

The sky is the color of steel,
The forest a tapestry of black leaves.
We go for a walk on a winter day,
And I'm freezing!
It would be warmer,
If only this were Los Angeles.
California is calling in my dreams, but for now,
We're all buried in snowdrifts, up to the heavens!
I found a church
On my way.
I fell to my knees,
Prayed - to atone for my sins.
The priest knows about the frost,
Where even demons freeze.
California is calling in my dreams, but for now,
We're all buried in snowdrifts, up to the heavens!
The sky is the color of steel,
The forest a tapestry of black leaves.
We go for a walk on a winter day,
And I'm freezing!
It would be warmer,
If only this were Los Angeles.
California is calling in my dreams, but for now,
We're all buried in snowdrifts, up to the heavens!
California is calling in my dreams, but for now,
We're all buried in snowdrifts, up to the heavens!
California is calling in my dreams, but for now,
We're all buried in snowdrifts, up to the heavens!
California is calling in my dreams, but for now,
We're all buried in snowdrifts, up to the heavens!
California is calling in my dreams, but for now,
We're all buried in snowdrifts, up to the heavens!