Krug Zamknulsya (Full Circle) - Мумий Тролльперевод на французский
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Поп
забыт,
Рок
не
выжил
La
pop
est
oubliée,
le
rock
n'a
pas
survécu
И
я
проснулся
Et
je
me
suis
réveillé
В
этой
фантастически
красивой
Dans
ce
pays
fantastiquement
beau
И
предельно
честной
стране
Et
extrêmement
honnête
С
очень
мягким
климатом
Avec
un
climat
très
doux
Что
так
полезен
и
тебе,
и
мне
Qui
est
si
bénéfique
pour
toi
et
moi
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Диско
– сила,
техно
– норма
Le
disco
est
le
pouvoir,
la
techno
est
la
norme
Шёл,
шёл
J'ai
marché,
j'ai
marché
Шёл,
не
споткнулся
J'ai
marché,
je
n'ai
pas
trébuché
По
почти
из
жёлтых
кирпичей
дороге
Sur
une
route
presque
entièrement
en
briques
jaunes
Странно
так
шагнули
в
ногу
C'est
étrange,
nous
avons
marché
au
pas
Видно
знать
только
нам
вместе
суждено
Il
semble
que
ce
soit
le
destin
que
nous
connaissions
ensemble
Теперь
- это
надолго!
Maintenant,
c'est
pour
toujours
!
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Круг
замкнулся
La
boucle
est
bouclée
Оцените перевод
1
Pospi, Rock'n'Roll (Sleep Rock'n'Roll)
2 Metel (Snowstorm)
3 Prospali (We Overslept)
4 Kontrabandy (Contrabands)
5 Fantastika (Fantastic)
6 Muzykant (Musician)
7 Mamy Docherey (Mothers And Daughters)
8 Nashe Vremya (Our Time)
9 Lazurno-biryuzovye (Turquoise Blue)
10 V Etom Svete (In Our World)
11 Zapusk Raketoplana IS Na Lunu (Launching Of Iosif Stalin Spaceship To The Moon)
12 Ey, Tovarisch (Hey, Comrade)
13 Vesna (Spring)
14 Yadernye Stantsii (The Nuclear Station)
15 Krug Zamknulsya (Full Circle)
16 Akvalangy (Aqualungs)
17 P'yanaya Struna (Drunken Star)
18 Zoloto I Ladan (Gold And Incense)
19 Normalnyi Biznes (Normal Business)
20 Molodost (Youth)
21 O, ray (Oh, paradise)
2 Metel (Snowstorm)
3 Prospali (We Overslept)
4 Kontrabandy (Contrabands)
5 Fantastika (Fantastic)
6 Muzykant (Musician)
7 Mamy Docherey (Mothers And Daughters)
8 Nashe Vremya (Our Time)
9 Lazurno-biryuzovye (Turquoise Blue)
10 V Etom Svete (In Our World)
11 Zapusk Raketoplana IS Na Lunu (Launching Of Iosif Stalin Spaceship To The Moon)
12 Ey, Tovarisch (Hey, Comrade)
13 Vesna (Spring)
14 Yadernye Stantsii (The Nuclear Station)
15 Krug Zamknulsya (Full Circle)
16 Akvalangy (Aqualungs)
17 P'yanaya Struna (Drunken Star)
18 Zoloto I Ladan (Gold And Incense)
19 Normalnyi Biznes (Normal Business)
20 Molodost (Youth)
21 O, ray (Oh, paradise)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.