Текст и перевод песни Мумий Тролль - Sleep Rock'n'Roll

Sleep Rock'n'Roll

Found out
Can't get out
Could have happened
In school no doubt
Beaten painfully
And silently
No fussing over chords
Some Sleep rock n roll
Have some sleep
Rock and Roller
Undone
Disrobed
Not like before
Tender, uniformed
Expecting blood and tears
Not mine, not yet
Give up let go
Some Sleep rock n roll
Have some sleep
Tired out
All talked out
Release
The chained-up hound
Till tomorrow
And for now
Good night

Sleep Rock'n'Roll

J'ai découvert
Que je ne peux pas sortir
Ça aurait pu arriver
À l'école, sans aucun doute
Battre douloureusement
Et silencieusement
Pas de chichi sur les accords
Un peu de Sleep rock n roll
Dors un peu
Rock and Roller
Défait
Déshabillé
Pas comme avant
Tendre, en uniforme
Attendant le sang et les larmes
Pas les miens, pas encore
Abandonne, lâche prise
Un peu de Sleep rock n roll
Dors un peu
Fatigué
Tout dit
Libère
Le chien enchaîné
Jusqu'à demain
Et pour l'instant
Bonne nuit