Текст и перевод песни Мумий Тролль - Zabavy (Amusements)

Zabavy (Amusements)

Мне бы твои пули пеpеплавить в струны
Может быть другая песня получилась бы
Ты б ee послушал, девушке поставил
Может станцевал бы, только все равно
У тебя забавы, утром все забыл
Музыка сорвалась, ты меня убил
Так вот за секунду наступает тихo
Ветеp лучше слушай, он такой крутой
Лязг и визг время, если остановишь
Ты его потикать, не забудь меня
У тебя забавы, утром все забыл
Музыка сорвалась, ты меня убил
У тебя забавы, утром все забыл
Музыка сорвалась, ты меня убил

Amusements

I wish I could melt your bullets into strings,
Maybe a different song would come to life.
You'd listen to it, play it for a girl,
Maybe even dance, but still,
You have your amusements, by morning you forget.
The music broke off, you killed me.
That's how silence comes in a second,
Listen to the wind instead, it's so cool.
The clang and screech of time, if you stop it,
Don't forget me as it ticks.
You have your amusements, by morning you forget.
The music broke off, you killed me.
You have your amusements, by morning you forget.
The music broke off, you killed me.