Текст и перевод песни Мумий Тролль - Акваланги

Акваланги

Акваланги — крадущиеся трепанги
Аква — глубже
Спасите наши души!
Ты — это Космос. Здесь всё непросто
Мутнеют виды, мутируют воды
Глубины — в пучины
Я — это тот остров
Я — это тот остров, где жизнь
Где жизнь
Где жи-изнь
Акваланги — крадущиеся трепанги
Аква — глубже
Спасите наши души!
Как не хочется верить, что наш этот берег
Торосы — не пальмы, мужчины на льдине
Не замерзай, Крузенштерн
Там — это тот остров
Там — это тот остров
Держись!
Держись!
Держись!
Акваланги — крадущиеся трепанги
Аква — глубже
Спасите наши души!
Акваланги — крадущиеся трепанги
Аква — глубже
Спасите наши души!
Так нужен воздух, здесь нас водят за нос
Краснеют сосуды, взрываются трубы
Ослепнем, но выйдем на нюх
Здесь — это тот остров
Вот — это тот город
Где кислород!
Где-е
Акваланги — крадущиеся трепанги
Аква — глубже
Спасите наши души!

Scuba Divers

Scuba divers - creeping sea cucumbers
Aqua - deeper
Save our souls!
You are the Cosmos. Everything is complex here
Views are blurring, waters are mutating
Depths - into abysses
I am that island
I am that island where life
Where life
Where li-ife
Scuba divers - creeping sea cucumbers
Aqua - deeper
Save our souls!
I don't want to believe that this shore of ours
Hummocks - not palm trees, men on the ice floe
Don't freeze, Krusenstern
There - is that island
There - is that island
Hold on!
Hold on!
Hold on!
Scuba divers - creeping sea cucumbers
Aqua - deeper
Save our souls!
Scuba divers - creeping sea cucumbers
Aqua - deeper
Save our souls!
We need air so much, they are leading us by the nose here
Vessels are reddening, pipes are exploding
We will go blind, but we will find our way by smell
Here - is that island
There - is that city
Where is oxygen!
Where-e
Scuba divers - creeping sea cucumbers
Aqua - deeper
Save our souls!