Блудливые коты (Live в ДК Горбунова) - Мумий Тролльперевод на французский
Блудливые
коты
Les
chats
libertins
Блуждают
по
помойкам
Errent
dans
les
poubelles
Они
там
рыщут
Ils
y
fouinent
В
поисках
дела
À
la
recherche
d'affaires
В
темных
углах
неоконченных
где-то
стройках
Dans
les
coins
sombres
des
chantiers
inachevés
quelque
part
На
радиаторах
грея
тело
Sur
les
radiateurs
en
chauffant
leur
corps
Блу-блу-блу-блудливые
коты
Les
chats
libertins
Блу-блу-блу-блудливые
коты
Les
chats
libertins
Блудливые
коты
красятся
сажей
Les
chats
libertins
se
maquillent
de
suie
Пересекают
дорогу
в
поисках
внимания
Ils
traversent
la
route
à
la
recherche
d'attention
Кричат
в
любое
время
даже
Ils
crient
à
tout
moment
même
У
них
тоже
есть
чучучучувства
Ils
ont
aussi
des
sentiments
Блу-блу-блу-блудливые
коты
Les
chats
libertins
Блу-блу-блу-блудливые
коты
Les
chats
libertins
Скребутся
мыши
под
полою
Les
souris
grattent
sous
la
jupe
Мешают
спать
и
пугают
наших
девочек
Elles
empêchent
de
dormir
et
font
peur
à
nos
filles
Не
надо
тратить
сыр
Ne
gaspillez
pas
le
fromage
Ставить
мышеловки
Ne
mettez
pas
de
pièges
à
souris
Бороться
с
собою
Ne
vous
battez
pas
avec
vous-mêmes
Вам
поможет
блудливый
кот
Un
chat
libertin
vous
aidera
Блу-блу-блу-блудливые
коты
Les
chats
libertins
Блу-блу-блу-блудливые
коты
Les
chats
libertins
Оцените перевод
1
Блудливые коты (Live в ДК Горбунова)
2 Война человечков
3 Десерты
4 Акулы или Паука
5 Смог
6 Круг замкнулся
7 Пьяная струна
8 Наше время
9 Свидетели
10 Королева рока
11 И если честно
12 Как будто
13 Янтарь
14 Такбываетнеслучайно
15 Страху нет
16 Знакомым столичным
17 Морская капуста
18 На удачу
19 Сны
20 Моя певица
21 Карнавала.нет
22 Ему не взять тебя
23 Вечер
24 Ядерные станции
25 Весна
26 Масло
27 Инопланетный гость (Live в ДК Горбунова)
28 Далеко (live в ДК Горбунова)
29 Шамора
30 Боксёрский вальс
31 Кот кота (Вот и вся любовь)
32 Скорость (Live в ДК Горбунова)
33 Водопады слёз
34 Золотые ворота
35 Твоя летняя
36 Так надо
37 Не звезда
38 Когда ты была
39 Наркотикам - нет!
40 SOS матросу!
41 Сиамские сердца
42 Федорино Горе
43 Воспитанник упавшей звезды
44 Новая луна апреля
45 Мальчик-солдат
46 Вдруг ушли поезда
47 Банзай
48 Недопонимающая
49 Жабры
50 Плюс 28
51 Акваланги
52 Музыкант
53 Проспали
54 Забавы
55 Случайности
56 Стёкла
57 RU.DA
58 Контрабанды
59 Банды
60 Бермуды
61 Ирис
62 Фантастика
63 Сигналы
64 Ранетка
65 Шамаманы
66 Голод
67 Глубже
68 Тише
69 Боксерский Вальс, Ч. 2 "Карамель"
70 Запуск ракетоплана "Иосиф Сталин" на Луну
71 Аутро
72 Соло на барабанах
73 Интро
74 Медведица (Bestoloch Mix)
75 Такие Девчонки (Андроид Ремикс)
76 Боксерский Фанки Вальс
77 На Перекрёстках Судьбы (Стань Человеком)
78 Саундтрек
79 Девочкодруг
80 Делай ю!ю! (Live в ДК Горбунова)
81 В думах о девушке из ГЦП КНР (Live в ДК Горбунова)
82 Зеленый Рокс (Гангстер Ремикс)
83 Зеленый Рокс
84 Фламенко Красотки, Ч. 1
85 Фламенко Красотки, Ч. 2
86 Это По Любви (Dj Groove Remix)
2 Война человечков
3 Десерты
4 Акулы или Паука
5 Смог
6 Круг замкнулся
7 Пьяная струна
8 Наше время
9 Свидетели
10 Королева рока
11 И если честно
12 Как будто
13 Янтарь
14 Такбываетнеслучайно
15 Страху нет
16 Знакомым столичным
17 Морская капуста
18 На удачу
19 Сны
20 Моя певица
21 Карнавала.нет
22 Ему не взять тебя
23 Вечер
24 Ядерные станции
25 Весна
26 Масло
27 Инопланетный гость (Live в ДК Горбунова)
28 Далеко (live в ДК Горбунова)
29 Шамора
30 Боксёрский вальс
31 Кот кота (Вот и вся любовь)
32 Скорость (Live в ДК Горбунова)
33 Водопады слёз
34 Золотые ворота
35 Твоя летняя
36 Так надо
37 Не звезда
38 Когда ты была
39 Наркотикам - нет!
40 SOS матросу!
41 Сиамские сердца
42 Федорино Горе
43 Воспитанник упавшей звезды
44 Новая луна апреля
45 Мальчик-солдат
46 Вдруг ушли поезда
47 Банзай
48 Недопонимающая
49 Жабры
50 Плюс 28
51 Акваланги
52 Музыкант
53 Проспали
54 Забавы
55 Случайности
56 Стёкла
57 RU.DA
58 Контрабанды
59 Банды
60 Бермуды
61 Ирис
62 Фантастика
63 Сигналы
64 Ранетка
65 Шамаманы
66 Голод
67 Глубже
68 Тише
69 Боксерский Вальс, Ч. 2 "Карамель"
70 Запуск ракетоплана "Иосиф Сталин" на Луну
71 Аутро
72 Соло на барабанах
73 Интро
74 Медведица (Bestoloch Mix)
75 Такие Девчонки (Андроид Ремикс)
76 Боксерский Фанки Вальс
77 На Перекрёстках Судьбы (Стань Человеком)
78 Саундтрек
79 Девочкодруг
80 Делай ю!ю! (Live в ДК Горбунова)
81 В думах о девушке из ГЦП КНР (Live в ДК Горбунова)
82 Зеленый Рокс (Гангстер Ремикс)
83 Зеленый Рокс
84 Фламенко Красотки, Ч. 1
85 Фламенко Красотки, Ч. 2
86 Это По Любви (Dj Groove Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.