Текст и перевод песни Мумий Тролль - Всходы

Всходы

Что ты хочешь - не получишь,
Не переживай
Эти гаммы так туманны
Нам не по губам
Может мы поплавимся
Бесполезной песней
Может, мы расстанемся
Чтобы снова встретиться
Выдохи и вздохи
Молодость моя
Случайные знакомые
Местоимения
Не роботы, не куклы
Зазря жжем углерод
Оргазмы не засеял
Лобовь здесь не взойдет
Как увидеть, как под лупой
Ноет чем душа
Чтоб с вкусом, чтобы с толком
Не все одна лапша
Срочно нужен в гости
Соблазнитель дум
Чтоб прогрел нам кости
И мозги продул
Выдохи и вздохи
Молодость моя
Случайные знакомые
Местоимения
Не роботы, не куклы
Зазря жжем углерод
Оргазмы не засеял
Любовь здесь не взойдет
Выдохи и вздохи
Молодость моя
Случайные знакомые
Хитросплетения
Не роботы, не куклы
Зазря жжем углерод
Оргазмы не засеял
Любовь здесь не взойдет

Les pousses

Ce que tu veux, tu ne l'obtiendras pas,
Ne t'inquiète pas
Ces gammes sont si nébuleuses
Nous ne sommes pas à leur hauteur
Peut-être que nous nous noierons
Dans une chanson inutile
Peut-être que nous nous séparerons
Pour nous retrouver à nouveau
Soupirs et inspirations
Ma jeunesse
Des connaissances fortuites
Des pronoms
Ni robots, ni poupées
Nous brûlons inutilement du carbone
Je n'ai pas semé d'orgasmes
L'amour ici ne germera pas
Comment le voir, comme à la loupe ?
Ce dont mon âme souffre
Avec goût, avec raison
Tout n'est pas des nouilles
J'ai un besoin urgent d'un invité
Tentateur de pensées
Pour nous réchauffer les os
Et nous souffler dans l'esprit
Soupirs et inspirations
Ma jeunesse
Des connaissances fortuites
Des pronoms
Ni robots, ni poupées
Nous brûlons inutilement du carbone
Je n'ai pas semé d'orgasmes
L'amour ici ne germera pas
Soupirs et inspirations
Ma jeunesse
Des connaissances fortuites
Des subtilités
Ni robots, ni poupées
Nous brûlons inutilement du carbone
Je n'ai pas semé d'orgasmes
L'amour ici ne germera pas