Текст и перевод песни Мумий Тролль - Невеста? (Алекс Ветров 2 Step Mix)
Невеста? (Алекс Ветров 2 Step Mix)
Bride? (Alex Vetrov 2 Step Mix)
Открываешь
глаза,
You
open
your
eyes,
Клац!
– зубы
выдерживают.
Clack!
– your
teeth
endure.
Щётки,
пасты,
духи
и
бусы
Brushes,
toothpaste,
perfumes,
and
beads
Больше
чем
спасают.
More
than
save
the
day.
Здорово!
Великолепно!
Great!
Magnificent!
Бьёшься
за
жизнь,
за
завтра
You
fight
for
life,
for
tomorrow
И
даже
иногда
за
меня.
And
even
sometimes
for
me.
Как
бы
тебе
повезло
– о!
How
lucky
you
would
be
– oh!
Завтра
мы
идём
тратить
все
свои,
Tomorrow
we
go
to
spend
all
our,
Все
твои
деньги
вместе.
All
your
money
together.
Йогуртом
по
губам.
Yogurt
on
your
lips.
Ав!
– воздух
с
завтрака
плавит.
Ah!
– the
air
melts
from
breakfast.
Будильник
сработает
в
пять,
The
alarm
clock
will
go
off
at
five,
Был
не
лучший
день
гладить
тебя.
It
wasn't
the
best
day
to
caress
you.
Не
с
первого
раза
Not
the
first
time
Открываются
тайны,
Secrets
are
revealed,
А
с
тысячного
рубля.
But
with
a
thousandth
ruble.
Как
бы
тебе
повезло
– о!
How
lucky
you
would
be
– oh!
Завтра
мы
идём
тратить
все
свои,
Tomorrow
we
go
to
spend
all
our,
Все
твои
деньги
вместе.
All
your
money
together.
Как
бы
тебе
повезло
– о!
How
lucky
you
would
be
– oh!
Завтра
мы
идём
тратить
все
свои,
Tomorrow
we
go
to
spend
all
our,
Все
твои
деньги...
вместе.
All
your
money...
together.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilya Lagutenko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.