Текст и перевод песни Мумий Тролль - О, рай!

О, рай!

Планы меняются, деньги кончаются, всяко бывает...
Видишь земли горят, не твои, не мои
Черти чьи, черти знают
Где бла-ла-ла нам напели, мол, пара лет до, до конца света
И за что тебе нравится
Так эта планета?
Нарушай, сестричка, нарушай
Наша электричка
Остановка: "Рай"
О, Рай, о, Рай...
Билеты проданы, постели разобраны, всем неймётся
Кремлевских диет и чуть сна, - всё потом
А нам, видно, зачтется
Что "тра-та-та" громыхают лавры олимпийского лета
Ага, тебе нравится
Вот эта планета?
Нарушай, сестричка, нарушай
Наша электричка
Остановка: "Рай"
О, Рай, о, Рай...
Нарушай, сестричка, нарушай
Наша электричка
Остановка: "Рай"
О, Рай, о, Рай...

Oh, Paradise!

Plans change, money runs out, it happens...
You see the lands are burning, not yours, not mine
Whose devils, the devils know
Where they sang "blah-blah-blah" to us, saying, a couple of years until, until the end of the world
And what do you like about
This planet so much?
Break the rules, sister, break them
Our electric train
Stop: "Paradise"
Oh, Paradise, oh, Paradise...
Tickets are sold, beds are taken, everyone's restless
Kremlin diets and a little sleep - all later
And we, apparently, will be credited
For the "tra-ta-ta" thundering laurels of the Olympic summer
Yeah, you like
This planet, right?
Break the rules, sister, break them
Our electric train
Stop: "Paradise"
Oh, Paradise, oh, Paradise...
Break the rules, sister, break them
Our electric train
Stop: "Paradise"
Oh, Paradise, oh, Paradise...