Сайонара диска - Мумий Тролльперевод на французский
Близится
рассвет,
и
я
сменяю
ночной
туалет
L'aube
approche,
et
je
change
mes
vêtements
de
nuit
Я
проснулся
вчера
в
квартале
любви
"Сайонара"
Je
me
suis
réveillé
hier
dans
le
quartier
d'amour
"Sayonara"
Кус-кусишь
конфет,
и
знаем,
и
нет
Tu
manges
des
bonbons,
on
sait,
et
on
ne
sait
pas
Семь
дней
в
неделю
здесь
слушают
диско
Sept
jours
par
semaine,
on
écoute
du
disco
ici
Ti
amo
e
tu
mi
ami,
ti
amo
e
tu
mi
ami
Je
t'aime
et
tu
m'aimes,
je
t'aime
et
tu
m'aimes
Ti
amo
e
tu
mi
ami
ed
amo
te
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
et
j'aime
toi
Ti
amo
e
tu
mi
ami,
sono
tutte
stronzate
Je
t'aime
et
tu
m'aimes,
ce
sont
toutes
des
conneries
Sono
solo
cazzate.
Voglio
te
Ce
ne
sont
que
des
conneries.
Je
veux
toi
Ragazzo
Garçon
Io
Moi
Ti
amo
Je
t'aime
Di
sangue
De
sang
Достоевский
Dostoïevski
Толстой
Tolstoï
Пушкин
Pouchkine
Хайшеньвей
Haisenswei
Хоп!
Hop!
Хоп!
Hop!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.