Текст и перевод песни Мумий Тролль - Солист

Солист

На солиста нашего ансамбля
Положиться больше нет надежд
В его песне больше не те ноты
Чтоб получалось так красиво спеть
Больше не те ноты, больше не звучит аккорд
Что ты хочешь, если струны не менялися годами?
Что ты хочешь, что ты хочешь?
Вместо студии разбит тут огород
Он какой-то стал ненастоящий
Будто, почерствел и подржавел
Он, похоже, весь в долгах пропащий
Но уверяет нас, что будет всё окей
От его улыбок нету света
Глаза, будто, больше не горят
На всех фотофильтры, фотошопы
В объятьях странных и увесистых ребят
Больше не те ноты, больше не звучит аккорд
Что ты хочешь, если струны не менялися годами?
Что ты хочешь, что ты хочешь?
Вместо студии разбит тут огород
Нам с солистом нашего ансамбля
Вряд ли больше будет по пути
В соло должен выступить ударник
Аккорды пусть напишет гитарист

Soloist

On our band's soloist
We can't rely no more
In his songs, it's not the same notes anymore
To make it sound so beautiful
It's not the same notes anymore, the chord doesn't sound
What do you want, if the strings haven't been changed for years?
What do you want, what do you want?
Instead of a studio, there's a vegetable garden here
He's become somehow inauthentic
As if he's become stale and rusty
He seems to be all lost in debt
But assures us that everything will be okay
There's no light from his smiles
His eyes seem to burn no more
Photo filters and Photoshop on all photos
In the arms of strange and heavy guys
It's not the same notes anymore, the chord doesn't sound
What do you want, if the strings haven't been changed for years?
What do you want, what do you want?
Instead of a studio, there's a vegetable garden here
We and our band's soloist
Are unlikely to be on the same path much longer
The drummer should take the solo
Let the guitarist write the chords