Текст и перевод песни Мумий Тролль - Шамора

Шамора

Уходит день, останься лето
Останься лето моей женой
Приятно в море лунного света
Покуковать с тобой.
Туманным туром твоих волос
Залезу в мокрый я песок
Приятно очень, ты в темноте
И такой нежный холодок.
Такое короткое лето
И в небо такси летит
Там у шлагбаума где-то
Фригидно зима стоит.

Шамора

Le jour s'en va, reste, été
Reste, été, ma femme
C'est agréable dans la mer de lumière lunaire
De s'asseoir à côté de toi.
Dans la brume de tes cheveux
Je me glisse dans le sable humide
C'est si agréable, toi dans l'obscurité
Et ce frisson si doux.
Cet été si court
Et un taxi s'envole vers le ciel
Quelque part près du barrage
L'hiver glacial attend.