Потерянные ангелы (feat. Амарын Эрдэнэ) - Муравейник перевод на английский

Потерянные ангелы (feat. Амарын Эрдэнэ)

Я не знаю с чего мне начать рассказ
Просто я до сих пор не могу забыть красоты твоих глаз
Они блестят как алмазы, в них тону я сразу
И нажимаю на тормоз вместо педали газа

Я представил, что ты в меня влюблена
Как мы на нашей свадьбе гуляем, аж до утра
И ты одна такая на всей планете
Я уже представляю, какими вырастут наши дети

Дочь пусть вся в тебя, сын весь в меня
Таким составом летим покорять моря
Всегда вместе с тёплым попутным ветром
Всей семьёй будем ездить на Булуус летом

Эй, я никогда не хочу тебе врать
В любой момент готов жизнь за тебя отдать
Ты где-то там далеко в облаках летаешь
Тебя люблю, но только ты об этом не знаешь

Мне так жаль! Сердце любовь тоской не греет
Мне так жаль! Прости, иначе любить не умею
Моя мечта быть твоим любимым без слёз и боли
Только для двоих нас с тобой

Мне так жаль! Сердце любовь тоской не греет
Мне так жаль! Прости, иначе любить не умею
Моя мечта быть твоим любимым без слёз и боли
Только для двоих нас с тобой

Муравейник. Муравейник
Новый Якутск. Новый Якутск
От души душевно в душу. Каждому
Тем, кто нас слышит и слушает. Для вас

Где-то там вдали наше лето
Где на рассвете только солнце греет нас не одетых
Где нет запретов
И от судьбы незачем скрывать

Что в душе одни цветы
В этом мире только я и ты
И нас всё тянет туда, туда, где наши мечты
Как нужен нам солнца свет и нас манят огни

Прости. Прости
Но за любовь без крыльев нам небеса не простят
Прости. Прости
Но моё сердце любовь тоской не греет, увы

Мне так жаль! Сердце любовь тоской не греет
Мне так жаль! Прости, иначе любить не умею
Моя мечта быть твоим любимым без слёз и боли
Только для двоих нас с тобой

Мне так жаль! Сердце любовь тоской не греет
Мне так жаль! Прости, иначе любить не умею
Моя мечта быть твоим любимым без слёз и боли
Только для двоих нас с тобой

Я по-прежнему верю, что мы всё-таки будем вместе
Что судьба предоставит нам шанс оказаться в одном месте
В одно время я признаюсь во всём
И в неком параллельном мире мы будем вдвоём

Я не прошу себя любить, просто знай об этом
Свои чувства я помещаю в эти куплеты
В один момент Да станет твоим ответом
И с дуновением ветра к нам придёт лето

Да, но пока на душе зима
Я тут один всегда и ты там одна
Ха, уже кругом идёт голова
Тебе одной посвящаются эти слова

Мы как два ангела, чья судьба
Стрелами Амура метко попадать в сердца
И нам не быть вместе, увы, никогда
Наша судьба метко попадать в сердца

Мне так жаль! Сердце любовь тоской не греет
Мне так жаль! Прости, иначе любить не умею
Моя мечта быть твоим любимым без слёз и боли
Только для двоих нас с тобой

Мне так жаль! Сердце любовь тоской не греет
Мне так жаль! Прости, иначе любить не умею
Моя мечта быть твоим любимым без слёз и боли
Только для двоих нас с тобой

Lost Angels (feat. Амарын Эрдэнэ)

I don't know where to begin my story
I just still can't forget the beauty of your eyes
They shine like diamonds, I drown in them instantly
And I hit the brakes instead of the gas pedal

I imagined you being in love with me
How we celebrate our wedding, until the morning
And you are the only one like you on the whole planet
I can already imagine how our children will grow up

Our daughter all like you, our son all like me
With this lineup, we'll fly to conquer the seas
Always together with a warm tailwind
We'll go to Buluus Lake as a family in the summer

Hey, I never want to lie to you
At any moment, I'm ready to give my life for you
You're somewhere out there, flying high in the clouds
I love you, but you just don't know it

I'm so sorry! My heart aches with this unrequited love
I'm so sorry! Forgive me, I don't know how to love any other way
My dream is to be your beloved, without tears and pain
Just for the two of us

I'm so sorry! My heart aches with this unrequited love
I'm so sorry! Forgive me, I don't know how to love any other way
My dream is to be your beloved, without tears and pain
Just for the two of us

Muraveynik. Muraveynik
New Yakutsk. New Yakutsk
From the soul, sincerely to the soul. To everyone
To those who hear and listen to us. For you

Somewhere out there is our summer
Where at dawn, only the sun warms us, undressed
Where there are no prohibitions
And there's no need to hide from fate

That my soul is full of flowers
In this world, there's only you and me
And we're drawn there, there, where our dreams are
How we need the sunlight, and the lights beckon us

Forgive me. Forgive me
But the heavens won't forgive us for a love without wings
Forgive me. Forgive me
But my heart aches with this unrequited love, alas

I'm so sorry! My heart aches with this unrequited love
I'm so sorry! Forgive me, I don't know how to love any other way
My dream is to be your beloved, without tears and pain
Just for the two of us

I'm so sorry! My heart aches with this unrequited love
I'm so sorry! Forgive me, I don't know how to love any other way
My dream is to be your beloved, without tears and pain
Just for the two of us

I still believe that we will be together
That fate will give us a chance to be in the same place
At the same time, I will confess everything
And in some parallel world, we will be together

I'm not asking you to love me, just know this
I'm putting my feelings into these verses
At some point, "Yes" will be your answer
And with the breath of wind, summer will come to us

Yes, but for now, it's winter in my soul
I'm here alone, and you are there alone
Ha, my head is already spinning
These words are dedicated to you alone

We are like two angels, whose fate is
To be accurately hit in the heart by Cupid's arrows
And we are never to be together, alas
Our fate is to be accurately hit in the heart

I'm so sorry! My heart aches with this unrequited love
I'm so sorry! Forgive me, I don't know how to love any other way
My dream is to be your beloved, without tears and pain
Just for the two of us

I'm so sorry! My heart aches with this unrequited love
I'm so sorry! Forgive me, I don't know how to love any other way
My dream is to be your beloved, without tears and pain
Just for the two of us