Эн сэрэй (feat. Розалина Файрушина) - Муравейник перевод на французский

Эн сэрэй (feat. Розалина Файрушина)

Последнее время мне очень часто говорят
Что у меня хорошо получается писать про любовь
Может быть, так и есть
Новый Якутск, эти слова я посвящаю тебе

Родная (родная), я тебя никому не отдам (нет)
Запомни, с тобой вместе мы навсегда
И что бы там ни случилось, я буду рядом
Кроме тебя одной мне никого не надо

Не занимать красоты и максимализма
Мне в память запала твоя харизма
Я очень часто мечтал о тебе годами
Тебя мысли материализовали

По ночам я наблюдал иногда
Как живёт столица из затонированного окна
Тут и там попадались влюбленные пары
Ты для меня это с неба подарок

И я готов преодолевать любые преграды
Лишь бы в конечном итоге получить от тебя награды
Которые бесценны, мир мой всецело
Для тебя одной, ведь ты моя королева (ага)

Мин нарын тапталым эйиэхэ
Ньургуһун тыллыытын санаттын
Мин чуумпу махталым эйиэхэ
Мутукча дыргылын аҕаллын

Мин нарын тапталым эйиэхэ
Ньургуһун тыллыытын санаттын
Мин чуумпу махталым эйиэхэ
Мутукча дыргылын аҕаллын

Каждый день всё одно и то же
Надоело, и любовь к тебе уже не тревожит
Сколько можно нам находиться рядом
Каждый раз убивать себя этим ядом

Ошибался всегда, говоря, что ты
Моя жизнь и предел ты моей мечты
Добивался, ночами писал стихи
А сейчас наплевать на эти хиты

Ты больше мне не нужна, понимаешь
Любовь ушла, вместе с моими снами
Нет любви, нет радости, нет печали
Нет того, что было у нас вначале

Иногда мне тоже не по себе
То, что так вышло, но так надо, поверь мне
Ты заходи, если что, устроим тусу
А если честно, я нашел себе новую музу

Мин нарын тапталым эйиэхэ
Ньургуһун тыллыытын санаттын
Мин чуумпу махталым эйиэхэ
Мутукча дыргылын аҕаллын

Мин нарын тапталым эйиэхэ
Ньургуһун тыллыытын санаттын
Мин чуумпу махталым эйиэхэ
Мутукча дыргылын аҕаллын

Я не знаю где ты
С кем ты сейчас?

Меня ждал успех, я поднялся наверх
И летал над городом как стерх
Менял дам каждый день и каждую ночь
И ни одна модель мне уже не в силах помочь

Когда вспоминаю нежность твоих объятий
Тепло рук другое на восприятие
Таких как ты нет, не упусти момент
Это скорее агония, а не комплимент

И ты где-то, а самое главное, с кем-то
Живёшь и чужими руками согрета
Он богат, ты любима - это главное
И ты станешь молодой мамой (ха)

Дорогая, я сам виноват
Что было, то было, я не хочу всё вернуть назад
Улетаю, тебе не стану мешать
Любовь одна, ты должна это знать

Тапталым эйиэхэ
И видит бог, все мои слова чисты
Мин чуумпу махталым эйиэхэ
Со мной будет она, а она никак не ты

Мин нарын тапталым эйиэхэ
Ньургуһун тыллыытын санаттын
Мин чуумпу махталым эйиэхэ
Мутукча дыргылын аҕаллын

Мин нарын тапталым эйиэхэ
Ньургуһун тыллыытын санаттын
Мин чуумпу махталым эйиэхэ
Мутукча дыргылын аҕаллын

En Seray (feat. Rozalina Fayrushina)

Ces derniers temps, on me dit souvent
Que j'écris bien sur l'amour
Peut-être est-ce vrai
Nouveau Yakoutsk, je te dédie ces mots

Ma chérie (ma chérie), je ne te laisserai à personne (non)
Souviens-toi, nous sommes ensemble pour toujours
Et quoi qu'il arrive, je serai là
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi

Tu ne manques ni de beauté ni de maximalisme
Ton charisme m'a marqué
J'ai souvent rêvé de toi pendant des années
Mes pensées t'ont matérialisée

La nuit, j'observais parfois
La vie de la capitale à travers une vitre teintée
Je voyais des couples d'amoureux ici et là
Tu es un cadeau du ciel pour moi

Et je suis prêt à surmonter tous les obstacles
Pour finalement obtenir tes récompenses
Qui sont inestimables, mon monde entier
Est pour toi seule, car tu es ma reine (ouais)

Mon tendre amour pour toi
Renouvelle la floraison du perce-neige
Ma gratitude silencieuse envers toi
Apporte la rosée du matin

Mon tendre amour pour toi
Renouvelle la floraison du perce-neige
Ma gratitude silencieuse envers toi
Apporte la rosée du matin

Chaque jour, c'est la même chose
J'en ai marre, et mon amour pour toi ne me trouble plus
Combien de temps pouvons-nous rester ensemble ?
Me tuer à chaque fois avec ce poison

J'ai toujours eu tort de dire que tu étais
Ma vie et la limite de mes rêves
Je t'ai courtisée, j'ai écrit des poèmes la nuit
Et maintenant, je me fiche de ces succès

Je n'ai plus besoin de toi, tu comprends
L'amour est parti, avec mes rêves
Il n'y a plus d'amour, plus de joie, plus de tristesse
Il n'y a plus ce que nous avions au début

Parfois, je ne suis pas à l'aise non plus
Que les choses se soient passées ainsi, mais c'est nécessaire, crois-moi
Passe me voir, si tu veux, on fera la fête
Et pour être honnête, j'ai trouvé une nouvelle muse

Mon tendre amour pour toi
Renouvelle la floraison du perce-neige
Ma gratitude silencieuse envers toi
Apporte la rosée du matin

Mon tendre amour pour toi
Renouvelle la floraison du perce-neige
Ma gratitude silencieuse envers toi
Apporte la rosée du matin

Je ne sais pas où tu es
Avec qui es-tu maintenant ?

Le succès m'attendait, je suis monté au sommet
Et j'ai survolé la ville comme une grue blanche
Je changeais de femmes chaque jour et chaque nuit
Et aucun mannequin ne peut plus m'aider

Quand je me souviens de la douceur de tes étreintes
La chaleur de tes mains est différente dans ma perception
Il n'y en a pas comme toi, ne manque pas l'occasion
C'est plutôt de l'agonie, pas un compliment

Et tu es quelque part, et surtout, avec quelqu'un
Tu vis et tu es réchauffée par des mains étrangères
Il est riche, tu es aimée - c'est le principal
Et tu deviendras une jeune maman (ha)

Ma chérie, c'est ma faute
Ce qui est fait est fait, je ne veux pas tout recommencer
Je m'envole, je ne vais pas te déranger
L'amour est unique, tu dois le savoir

Mon amour pour toi
Et Dieu voit que tous mes mots sont sincères
Ma gratitude silencieuse envers toi
Je serai avec elle, et elle n'est certainement pas toi

Mon tendre amour pour toi
Renouvelle la floraison du perce-neige
Ma gratitude silencieuse envers toi
Apporte la rosée du matin

Mon tendre amour pour toi
Renouvelle la floraison du perce-neige
Ma gratitude silencieuse envers toi
Apporte la rosée du matin