Текст и перевод песни Мурат Насыров - Dostlugimiz

Dostlugimiz

دەردىمنى ېيتسام
كۆڭلۈمنى بەرسەم
ژۈرۈگۇمنى پارە پارە زەدقىلدىڭسەن
بىۋەپا بولما
يالغۇز تاشلىما
بۇ الەمدە ۈمىتىم ۋەتەچ قىلمىدىڭسەن
اڭا ىشەڭىن سۆزۈمگە
بەرە ۋەردەمنى ۆرزەمگە
بىزنىڭ دوستلۇقىمىز مەنگۈ بولسۇن
سۆيگۈ بىلەن قىڭ باھا قويسۇن
بىزنىڭ يوللىرىمىز گۈلگە تولسۇن
يالغان گۈلھامنىڭ وتى ۆچمىسۇن
ھەسىرەتگە سالما
مۇھابەت ەسلا
خاياتىمنىنگ انىسىلكەن ۇنتۇما سەگھەن
راستىمنى ەيتسام
مەلەنگنى بەرسەن
مىنىنگ ۈچھۈن بۇلارمەنمۇ سھالباگھار بەگھە
اڭا ىشەڭىن سۆزۈمگە
بەرە ۋەردەمنى ۆرزەمگە
بىزنىڭ دوستلۇقىمىز مەنگۈ بولسۇن
سۆيگۈ بىلەن قىڭ باھا قويسۇن
بىزنىڭ يوللىرىمىز گۈلگە تولسۇن
يالغان گۈلھامنىڭ وتى ۆچمىسۇن
بىزنىڭ دوستلۇقىمىز مەنگۈ بولسۇن
سۆيگۈ بىلەن قىڭ باھا قويسۇن
بىزنىڭ يوللىرىمىز گۈلگە تولسۇن
يالغان گۈلھامنىڭ وتى ۆچمىسۇن
بىزنىڭ دوستلۇقىمىز مەنگۈ بولسۇن
سۆيگۈ بىلەن قىڭ باھا قويسۇن
بىزنىڭ يوللىرىمىز گۈلگە تولسۇن
يالغان گۈلھامنىڭ وتى ۆچمىسۇن

Dostlugimiz

Si tu me disais ton chagrin
Si tu me donnais ton cœur
Tu as brisé mon âme en mille morceaux
Ne sois pas infidèle
Ne me laisse pas seul
Tu n'as pas anéanti mon espoir dans ce monde
Crois mes paroles
Je te donnerai mon cœur
Notre amitié sera éternelle
Que l'amour en soit la garantie
Que nos chemins soient remplis de fleurs
Que le feu du faux amour ne nous brûle pas
Ne me fais pas souffrir
L'affection est
La base de ma vie, ne l'oublie pas
Si je te dis la vérité
Tu me donneras ton âme
Est-ce que cela ne vaut pas la peine pour moi, ce sacrifice ?
Crois mes paroles
Je te donnerai mon cœur
Notre amitié sera éternelle
Que l'amour en soit la garantie
Que nos chemins soient remplis de fleurs
Que le feu du faux amour ne nous brûle pas
Notre amitié sera éternelle
Que l'amour en soit la garantie
Que nos chemins soient remplis de fleurs
Que le feu du faux amour ne nous brûle pas
Notre amitié sera éternelle
Que l'amour en soit la garantie
Que nos chemins soient remplis de fleurs
Que le feu du faux amour ne nous brûle pas