Текст и перевод песни Мурат Насыров - Дай Мне Знать
Остановилось
время,
Time
has
stopped,
Как
на
немой
картине.
Like
on
a
silent
canvas.
Кто-то
расставил
сети
Someone
has
set
traps
И
поймал
мечту.
And
caught
my
dream.
Я
провожаю
лето,
I
bid
farewell
to
summer,
А
за
стеклом
витрины.
And
behind
the
shop
window.
Снова
гуляет
ветер,
Again,
the
wind
blows,
Ищет,
да
не
ту.
Searching
for
the
wrong
one.
Дай
мне
знать,
Let
me
know,
Где
тебя
искать!
Where
to
look
for
you!
Дай
мне
знать,
Let
me
know,
Когда
прольётся
свет!
When
the
light
will
shine!
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Я
вечно
буду
ждать.
I
will
wait
forever.
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Пройдёт
немало
лет...
Many
years
will
pass...
Стены
домов
молчали,
The
walls
of
the
houses
were
silent,
Хоть
знали:
я
не
скрою
Although
they
knew:
I
would
not
hide
Тайны
опавших
листьев
The
secret
of
the
fallen
leaves
И
ушедших
лет.
And
the
years
gone
by.
Но
лишь
сейчас
узнали,
But
only
now
they
have
learned,
Как
далеки
с
тобою
How
far
away
from
you
Стали
мы
в
этом
мире...
We
have
become
in
this
world...
И
пропал
твой
след.
And
your
trace
is
lost.
Дай
мне
знать,
Let
me
know,
Где
тебя
искать!
Where
to
look
for
you!
Дай
мне
знать,
Let
me
know,
Когда
прольётся
свет!
When
the
light
will
shine!
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Я
вечно
буду
ждать.
I
will
wait
forever.
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Пройдёт
немало
лет...
Many
years
will
pass...
Дай
мне
знать,
Let
me
know,
Где
тебя
искать!
Where
to
look
for
you!
Дай
мне
знать,
Let
me
know,
Когда
прольётся
свет!
When
the
light
will
shine!
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Я
вечно
буду
ждать.
I
will
wait
forever.
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Пройдёт
немало
лет...
Many
years
will
pass...
Дай
мне
знать,
Let
me
know,
Где
тебя
искать!
Where
to
look
for
you!
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Я
вечно
буду
ждать.
I
will
wait
forever.
Дай
мне
знать!
Let
me
know!
Пройдёт
немало
лет...
Many
years
will
pass...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.