Текст и перевод песни Мурат Насыров - Шаг

Шаг

Утомлённый летнею жарой
Брёл я по бульвару в тишине
Просто ты опять сказала мне
Что с тобой останется другой.
Разведу руками и незаметно
Тихо промолвлю на прощание только слово
Но увы ты так безответна
И по бульвару я бреду снова.
Шаг медленный как стрелки часов
И как полёт облаков не торопи годы мои, мысли мои.
Шаг медленный как стрелки часов
И пусть не стоит двух слов эта игра, наша игра.
Не устану я просить о том
Чтобы не случилось, приходи
И оставь обиды позади
Всё что было мы переживём.
Лишь укроет ночь большим покрывалом
Мой старый город, вновь увижу свет в окне
Но увы, ты вновь умолчала
И по бульвару я бреду снова.

Step

Exhausted by the summer heat
I wandered along the boulevard in silence
You simply told me again
That you will be with another.
I will spread my hands and quietly
Softly say in farewell only a word
But alas you are so unresponsive
And I walk along the boulevard again.
A step is slow like the hands of a clock
And like the flight of clouds, don't rush my years, my thoughts.
A step is slow like the hands of a clock
And let this game be not worth two words, our game.
I will not tire of asking you
So that no matter what happens, come
And leave offenses behind
We will survive all that has happened.
Only the night will cover with a large blanket
My old city, I will see the light in the window again
But alas, you were silent again
And I walk along the boulevard again.