Текст и перевод песни Мурат Тхагалегов - Зачаровала

Зачаровала

Звёзды все выше выше их не достать
Ночью так тихо тихо чтобы мечтать
Мы по тропинкам лунным в даль убежим
И до рассвета вместе ночь ворошим

Губки так манят манят крепко меня
От поцелуев пьяный как от вина
Что ты творишь со мною сводишь с ума
Мы пропадём с тобою в ночь до утра

Зачачаровала сердце моё украла
И ты на век согласна быть моим счастьем
Зачачаровала мира с тобой мне мало
Звёзды нам светят ясно, а ты прекрасна

Под звездопадом ищем счастья ключи
И ты в моих объятиях робко молчишь
Глазки так ярко ярко светятся вновь
Сердце твоё согрею нежностью слов

Губки так манят манят крепко меня
От поцелуев пьяный как от вина
Что ты творишь со мною сводишь с ума
Мы пропадём с тобою в ночь до утра

Зачачаровала сердце моё украла
И ты на век согласна быть моим счастьем
Зачачаровала мира с тобой мне мало
Звёзды нам светят ясно, а ты прекрасна

Зачачаровала сердце моё украла
И ты на век согласна быть моим счастьем
Зачачаровала мира с тобой мне мало
Звёзды нам светят ясно, а ты прекрасна

Tu m'as ensorcelée

Les étoiles sont si hautes, si hautes, on ne peut les atteindre
La nuit est si calme, si calme, pour rêver
Nous suivrons les chemins de lune dans les profondeurs
Et jusqu'à l'aube, ensemble, nous remuerons la nuit

Tes lèvres m'attirent, m'attirent fortement
Ivre de tes baisers, comme du vin
Ce que tu fais de moi, tu me rends fou
Nous disparaîtrons ensemble dans la nuit jusqu'au matin

Tu m'as ensorcelé, volé mon cœur
Et tu es d'accord pour toujours d'être mon bonheur
Tu m'as ensorcelé, le monde est trop petit avec toi
Les étoiles brillent pour nous, et tu es magnifique

Sous la pluie d'étoiles, nous cherchons les clés du bonheur
Et tu te tais timidement dans mes bras
Tes yeux brillent si fort, si fort à nouveau
Je réchaufferai ton cœur avec la tendresse de mes mots

Tes lèvres m'attirent, m'attirent fortement
Ivre de tes baisers, comme du vin
Ce que tu fais de moi, tu me rends fou
Nous disparaîtrons ensemble dans la nuit jusqu'au matin

Tu m'as ensorcelé, volé mon cœur
Et tu es d'accord pour toujours d'être mon bonheur
Tu m'as ensorcelé, le monde est trop petit avec toi
Les étoiles brillent pour nous, et tu es magnifique

Tu m'as ensorcelé, volé mon cœur
Et tu es d'accord pour toujours d'être mon bonheur
Tu m'as ensorcelé, le monde est trop petit avec toi
Les étoiles brillent pour nous, et tu es magnifique