Текст и перевод песни Мурат Тхагалегов - Плачут раны
Плачут раны
Wounded Wounds
День
и
день
и
ночью
не
до
сна
Day
and
day
and
night
with
no
sleep
Обожгла
любовь
мои
глаза
Love
has
scorched
my
eyes
Как
слепой
безудержно
любил
Like
a
blind
man,
I
loved
uncontrollably
На
руках
любимую
носил
I
carried
my
beloved
in
my
arms
Как
слепой
безудержно
любил
Like
a
blind
man,
I
loved
uncontrollably
На
руках
любимую
носил
I
carried
my
beloved
in
my
arms
Пусть
от
боли
плачут
раны,
пусть
от
горя
я
как
пьяный
Let
the
wounds
cry
from
pain,
let
me
be
drunk
with
grief
И
как
прежде
сводишь
ты
с
ума
And
as
before,
you
drive
me
crazy
Пусть
от
боли
плачут
раны,
сердце
вновь
свои
обманы
Let
the
wounds
cry
from
pain,
the
heart
deceives
itself
again
Знаешь,
проживу
и
без
тебя
You
know,
I
will
live
without
you
Запах
розы
меркнет
пред
твоим
The
scent
of
a
rose
fades
before
yours
Кто
владеет
счастьем,
но
моим
Who
possesses
happiness,
but
mine
Кто
теперь
не
дышит
без
тебя
Who
now
doesn't
breathe
without
you
Ну
кого
опять
с
ума
свела?
Well,
who
have
you
driven
mad
again?
Кто
теперь
не
дышит
без
тебя
Who
now
doesn't
breathe
without
you
Ну
кого
опять
с
ума
свела?
Well,
who
have
you
driven
mad
again?
Пусть
от
боли
плачут
раны,
пусть
от
горя
я
как
пьяный
Let
the
wounds
cry
from
pain,
let
me
be
drunk
with
grief
И
как
прежде
сводишь
ты
с
ума
And
as
before,
you
drive
me
crazy
Пусть
от
боли
плачут
раны,
сердце
вновь
свои
обманы
Let
the
wounds
cry
from
pain,
the
heart
deceives
itself
again
Знаешь,
проживу
и
без
тебя
You
know,
I
will
live
without
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Сердце
дата релиза
20-01-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.