Текст и перевод песни Муслим Магомаев - Город мой, Баку
Минусовки
Minus
Поиск
Rechercher
Муслим
Магомаев
– Город
мой
Баку
Muslim
Magomayev
– Ma
ville
Bakou
Муслим
Магомаев
‒ Город
мой
Баку
минус
Muslim
Magomayev
‒ Ma
ville
Bakou
moins
Тональность
►Плюсовки
Tonalité
►Plus
Тональность:
0.0
Tonalité :
0,0
Темп,
%:
0.0
Tempo,
% :
0,0
Обработать
Traiter
0
0
Рубрика:
песни
о
городах
Rubrique :
chansons
sur
les
villes
Скачать
минусовку
Télécharger
la
piste
d'accompagnement
Mp3
Mp3
↓ 2.5
Mb
↓ 2,5
Mo
160
kbps
► 1900
160
kbit/s
► 1900
Текст
песни
Город
мой
Баку
Texte
de
la
chanson
Ma
ville
Bakou
Скачать
Распечатать
Télécharger
Imprimer
AA
115%
AA
115 %
Ушли
от
моря
горы,
Les
montagnes
se
sont
éloignées
de
la
mer,
Жажду
утолив.
Ayant
étanché
sa
soif.
И
лёг
на
берег
город,
Et
la
ville
s'est
étendue
sur
le
rivage,
Охватив
залив.
Embrassant
le
golfe.
Он
стар
и
вечно
молод,
Elle
est
ancienne
et
toujours
jeune,
Здесь
на
берегу,
Ici,
sur
la
côte,
Залив
глядит
на
город,
Le
golfe
regarde
la
ville,
Город
мой,
Баку!
Ma
ville,
Bakou !
Ты
весь
из
золота
соткан,
Tu
es
entièrement
tissée
d'or,
И
на
склоне
дня
Et
au
crépuscule
Закатным
золотом
окон
Tu
me
combles
de
l'or
du
coucher
de
soleil
Одаришь
меня.
De
tes
fenêtres.
А
ночью
звёзды
бледнеют
Et
la
nuit,
les
étoiles
pâlissent
От
твоих
огней.
Devant
tes
lumières.
И
нет
мне
неба
роднее,
Et
je
n'ai
pas
de
ciel
plus
cher,
Нет
земли
родней!
Pas
de
terre
plus
chère !
Волна
вдали
качает
La
vague
au
loin
berce
Стаи
кораблей,
Des
bancs
de
navires,
Белей
нет
в
мире
чаек,
Il
n'y
a
pas
de
mouettes
plus
blanches
au
monde,
Моря
голубей.
Des
colombes
de
la
mer.
На
город
наглядеться
Je
ne
peux
pas
me
lasser
de
regarder
la
ville
Вновь
я
не
могу.
Encore
une
fois.
И
я
вхожу,
как
в
детство,
Et
j'entre,
comme
dans
l'enfance,
В
город
мой,
Баку!
Dans
ma
ville,
Bakou !
Ты
весь
из
золота
соткан,
Tu
es
entièrement
tissée
d'or,
И
на
склоне
дня
Et
au
crépuscule
Закатным
золотом
окон
Tu
me
combles
de
l'or
du
coucher
de
soleil
Одаришь
меня.
De
tes
fenêtres.
А
ночью
звёзды
бледнеют
Et
la
nuit,
les
étoiles
pâlissent
От
твоих
огней.
Devant
tes
lumières.
И
нет
мне
неба
роднее,
Et
je
n'ai
pas
de
ciel
plus
cher,
Нет
земли
родней!
Pas
de
terre
plus
chère !
Оцените перевод
1
Город мой, Баку
2 Надежда
3 Баллада о красках
4 Бухенвальдский набат
5 День Победы
6 Мир дому твоему
7 Огонь Прометея
8 Герои спорта
9 Земля - Родина любви
10 Передний край
11 Последний аккорд
12 Кто отзовется
13 Любимый город
14 Малая земля
15 Далеко-далеко
16 Вокально-симфоническая композиция "Баллада о маленьком человеке"
17 Торжественная
2 Надежда
3 Баллада о красках
4 Бухенвальдский набат
5 День Победы
6 Мир дому твоему
7 Огонь Прометея
8 Герои спорта
9 Земля - Родина любви
10 Передний край
11 Последний аккорд
12 Кто отзовется
13 Любимый город
14 Малая земля
15 Далеко-далеко
16 Вокально-симфоническая композиция "Баллада о маленьком человеке"
17 Торжественная
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.