Молодость - Муся Тотибадзе перевод на немецкий

Молодость

Мы правду создавали сами
Не куполами, а мечтами!
В лицо нам ударяла кровь
На нашей стороне была любовь

Их, может, оказалось больше
А наша кожа сильно тоньше
Но только молодость простит
И снова музыка звучит

Пусть наши юные сердца
Услышат эти голоса
Целую руки и глаза
И ветер рвётся в волосах

Пусть наши юные сердца
Услышат эти голоса
Целую руки и глаза
И ветер рвётся в волосах

Мы не боялись ошибаться
И не любили в ночь прощаться
Татуировка на двоих
Не дожидаясь выходных

Пусть наши юные сердца
Услышат эти голоса
Целую руки и глаза
И ветер рвётся в волосах

Пусть наши юные сердца
Услышат эти голоса
Целую руки и глаза
И ветер рвётся в волосах

Jugend

Wir schufen die Wahrheit selbst
Nicht mit Kuppeln, sondern mit Träumen!
Blut traf uns ins Gesicht
Auf unserer Seite war die Liebe

Sie waren vielleicht in der Überzahl
Und unsere Haut war viel dünner
Doch nur die Jugend vergibt
Und wieder erklingt die Musik

Lass unsere jungen Herzen
Diese Stimmen hören
Ich küsse Hände und Augen
Und der Wind zerzaust die Haare

Lass unsere jungen Herzen
Diese Stimmen hören
Ich küsse Hände und Augen
Und der Wind zerzaust die Haare

Wir fürchteten uns nicht vor Fehlern
Und hassten es, uns in der Nacht zu trennen
Ein Tattoo für uns beide
Ohne aufs Wochenende zu warten

Lass unsere jungen Herzen
Diese Stimmen hören
Ich küsse Hände und Augen
Und der Wind zerzaust die Haare

Lass unsere jungen Herzen
Diese Stimmen hören
Ich küsse Hände und Augen
Und der Wind zerzaust die Haare